Vertaling van "the liberalization program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme de libéralisation
Members should establish mid-points to ensure progress continues on schedule, and a means to ensure that there is no pause in the liberalization program.
Ils devraient se fixer des points de repère à mi-parcours pour que les progrès continuent comme prévu et pour qu'il n'y ait aucun temps d'arrêt dans le programme de libéralisation.
Bilateral safeguards are applicable to an injury caused only by imports subject to the liberalization program of the FTA.
Les sauvegardes bilatérales sont applicables à un dommage causé uniquement par des importations visées par le programme de libéralisation de l'ALE.
The implementation of the liberalization program during the past continued to be pursued, despite a slowdown in the economy and increase in the unemployment rate during the past two years.
La mise en œuvre de ce programme s'est poursuivie malgré un ralentissement de l'activité économique et une hausse du taux de chômage au cours des deux dernières années.
The same is true for the adoption of the liberalization program in Franco's Spain, as well as for the various austerity programs, financial reorganization and industrial restructuring throughout Europe.
Cela vaut également pour l'adoption par l'Espagne franquiste du programme de libéralisation et par divers pays européens des programmes d'austérité, de redressement financier et de restructuration industrielle.
The Response to Question 8 of Document WT/ACC/KAZ/57 says that in order to implement the liberalization program,? new draft Law of the Republic of Kazakhstan"? n? urr? n?? Regulation and Control" was developed and submitted to parliament in September 2004.
La réponse à la question nº 8 du document WT/ACC/KAZ/57 indique que, pour la mise en uvre du programme de libéralisation, un nouveau projet de loi sur la réglementation et le contrôle des changes a été élaboré puis présenté au parlement en septembre 2004.
The second phase of the Liberalization Program, covering the period 2005-2007, was adopted pursuant to Resolution No. 705 of 25 June 2004.
La deuxième phase du Programme de libération, qui portait sur la période 2005-2007, avait été adoptée en vertu de la Résolution nº 705 du 25 juin 2004.
In order to implement the Liberalization Program for 2005-2007, a new draft Law of the Republic of Kazakhstan "On Currency Regulation and Control" has been developed.
Afin de donner effet au Programme de libéralisation 2005-2007, un nouveau projet de loi de la République du Kazakhstan sur le contrôle des changes a été mis au point.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the liberalization program in het Engels