Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "licks" in Frans
The little boy licks his ice cream cone as he walks through the park.
Le petit garçon lèche son cornet de crème glacée en marchant dans le parc.
After stirring his coffee, he discreetly licks the teaspoon, still sweet with sugar.
Après avoir touillé le café, il lèche discrètement la cuillère à café encore sucrée.
The blues guitarist exchanged licks in a friendly music battle.
Le guitariste de blues a échangé des riffs dans un duel musical amical.
Lead guitarist comes out, starts shredding licks way beyond his capabilities.
Le guitariste s'est mis à sortir des riffs au-dessus de ses capacités.
Instead of the alphabet, he licks the number for pi.
A la place de l'alphabet, il lèche le nombre pi.
A cat's tongue is very rough; it always surprises children when it licks them.
La langue du chat est râpeuse, elle surprend toujours les enfants quand il les lèche.
See what swims up to the camera lens and licks it.
Voir ce qui nage vers l'objectif et le lèche.
You look at her closely, she licks and swallows.
Vous la regardez de près, elle lèche et avale.
Now imagine sending those vibrations while another model licks their toes.
Imaginez maintenant envoyer ces vibrations pendant qu'un autre modèle lèche leurs orteils.
When I am sad, he comes over and licks my tears.
Lorsque je suis triste, il vient me voir et lèche mes larmes.
He stomps his foot and licks the blood from the sword.
Il tape du pied et lèche le sang sur l'épée.
The pink cat licks his birthday cake with burning candles.
Le chat rose lèche son gâteau d'anniversaire avec des bougies allumées.
A mother cow licks her newborn, encouraging it to find the dug for feeding.
Une vache lèche son nouveau-né, l'encourageant à trouver la mamelle pour téter.
Uitdrukkingen met licks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
lick one's fingers v.
se lécher les doigts
"After the meal, he licked his fingers clean."
lick one's lips v.
se lécher les lèvres
"He licked his lips at the sight of the cake."
lick up v.
lécher
"The cat licked up the spilled milk from the floor.."
! lick boots v.
lécher les bottes
"He would lick boots to get a promotion."
! lick the boots v.
lécher les bottes
"He would lick the boots of his boss to get a promotion."
! give something a lick of paint v.
donner un coup de peinture
"We gave the old fence a lick of paint."
lick into shape v.
mettre en forme · façonner
"The coach worked hard to lick the team into shape."
! lick of paint n.
coup de peinture
"The room looks better with a lick of paint."
lick of polish n.
léger coup de polish
"The report could use a lick of polish."
! lick one's chops v.
se lécher les babines
"After the meal, he licked his chops contentedly."
lick one's wounds v.
panser ses plaies
"After losing the match, he went home to lick his wounds."
! lick someone's boots v.
lécher les bottes de quelqu'un
"To impress the director, Mark would happily lick his boots all day."
lick and a promise n.
à la va-vite · coup de chiffon rapide
"He cleaned the room with a lick and a promise."
! lick chops v.
se lécher les babines
"She licked chops at the thought of the vacation."
! lick the boots of v.
lécher les bottes de
"She would lick the boots of anyone in power to climb the social ladder."
! lick the pants off v.
écraser · surpasser
"She licked the pants off everyone else in the talent show."
at a fair lick adv.
à vive allure · à toute vitesse
"The car was moving at a fair lick."
at full lick adv.
à toute allure · à toute vitesse
"The car raced down the street at full lick."
lick the dust v.
mordre la poussière
"The champion finally licked the dust in the final round."
lick and smack lips v.
faire claquer sa langue
"He began to lick and smack lips after tasting the soup."
Synoniemen voor licks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 838. Exact: 838. Verstreken tijd: 48 ms.
