Vertaling van "life code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This event is a celebration of the art and magic of the life code.
Cet événement est une célébration de l'art et de la magie du code de vie.
At the same time, a "life code", the outcome of consultations between parents, social workers and specialists, was drawn up.
Parallèlement, était réalisé un «code de vie» issu d'une concertation entre parents, éducateurs et spécialistes.
And very soon it's going to matter if you're literate in life code.
Dans peu de temps, ça importera aussi d'être lettré en code de la vie.
They speak of the consciousness of EACH cell, which has its own "life code," and communicates with the other cells for a particular work by sending out messages.
Ils parlent de la conscience de chaque cellule, qui a son «code de la vie» et qui communique avec les autres cellules pour faire un travail, qui envoie des messages.
The kernel possesses such large powers (and such big possibilities) because contains chromosomes, and in them genes - "a life code", instructions for the major process on the Earth - a continuation of the family.
Le noyau possède telles larges responsabilités (et telles grandes possibilités) parce qu'y contient les chromosomes, mais les gènes - "le code de la vie", l'instruction pour le procès le plus important par la Terre - les perpétuations.
Would you break the priority of life code To save the life of sam braddock?
Souhaitez-vous casser la priorité du code de la vie Pour sauver la vie de Braddock sam?
The members of Ondekoza follow a particular life code, the Soga Kuron, a philosophy that combines music and running.
Ils suivent un code de vie particulier, le Sugakuron, qui marie la musique et la course à pied.
Japan was then governed by a very strict life code, consolidated by Buddhism, Shintoism and Confucianism.
Le Japon était alors régi par un code de vie très strict, pétri de bouddhisme, de shintoïsme et de confucianisme.
30Lastly, the wish to circumscribe the activists' lives is not limited to the Middle East, and the PKK has also sought to impose its life code and theory of the New Man on officials in Europe.
30Enfin, la volonté d'encadrement des militants ne se limite pas au Moyen-Orient : le PKK a également tenté d'imposer son code de vie et sa théorie de l'Homme nouveau à ses cadres situés en Europe.
The priority of life code - you're familiar with it?
La priorité du code de la vie - vous êtes familier avec elle?
DNA information is not just an identifier - it contains a veritable life code and the courts have afforded the highest level of protection for that very reason
Les renseignements génétiques ne sont pas qu'un simple identifiant - ils contiennent une codification de la vie et les tribunaux leur ont accordé le plus haut niveau de protection pour cette raison même.
This intrusion of privacy comes from the breadth and sensitivity a DNA sample contains: it constitutes a veritable life code, capable of revealing almost all facets of that person's physical and mental characteristics.
Cette atteinte à la vie privée résulte de la portée et du caractère sensible d'un échantillon d'ADN : il s'agit du code même de la vie, pouvant révéler pratiquement tout ce qui compose les caractéristiques physiques et psychiques d'une personne.
Proven to consume less than 180µA per MHz while executing real life code from Flash, the EFM32G achieves the lowest active mode current consumption of any microcontroller.
Avec une consommation constatée de moins de 180 µA par MHz pour l'exécution de code réel à partir de mémoire Flash, l'EFM32G affiche la consommation de courant la plus faible en mode actif de tous les microcontrôleurs existants.