Examples with "life... far from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the couple therefore plans to always support Queen Elizabeth II, they now want to forge their own path, between royal duties and independent life... far from the United Kingdom.
Si le couple prévoit donc de toujours soutenir la reine Elizabeth II, il veut désormais se forger son propre chemin, entre devoirs royaux et vie indépendante... loin du Royaume-Uni.
Andere resultaten
Everything was new for me... Life in town far from my family, surrounded by people whom I did not know yet... and I wanted to discover everything immediately! remembers Monita Chheng from the year before.
Tout était nouveau pour moi... La vie en ville loin de ma famille, entourée de personnes que je ne connaissais pas encore... et j'avais envie de tout découvrir à la fois ! se rappelle Monita CHHENG de la promotion précédente.
Like food, mobility and infrastructure are essential to life... far more so than art!
La mobilité et les infrastructures sont essentielles pour vivre... beaucoup plus que l'art !
So far life... has been one learning curve after the next.
Jusqu'à présent, la vie... a été une courbe d'apprentissage après l'autre.
Geneva is the city where I live and have spent most of my life... so far.
Genève est la ville où je vis et où j'ai passé l'essentiel de ma vie... jusqu'ici.
But then each one has their life... Real friends are far away or just come for a visit.
Mais chacun a sa vie Ses vrais amis sont loin, ou, ne viennent qu'en visite.
Moment of intense pride: the stripes Then I start sewing the back, and there, frankly for the "fan back" you should probably have been an origami champ in a previous life... A millimeter too far and that's a mess.
Je me lance ensuite sur la couture du dos, et là, franchement pour le "dos en éventail" il faut sans doute avoir été champion d'origami dans une vie antérieure... 1 millimètre trop loin et c'est le drame.
I really like you, but I have wanted to be a doctor for my entire life... and so far I haven't figured out how to do get more than four hours of sleep, you know?
Tu me plais bien, mais j'ai toujours voulu être médecin et je ne sais pas encore comment je vais y arriver en dormant plus que quatre heures par nuit.
It was unbelievable for everybody involved, so it was probably the greatest hockey experience of my life so far...
C'était formidable pour toutes les personnes impliquées, donc ce fut possiblement ma plus grande expérience de hockey jusqu'à présent.
My life journey so far... it's been a ride and the best is yet to come.
Je suis fière du chemin parcouru jusqu'à maintenant et je sais que le meilleur est à venir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.