Vertaling van "life... that" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the other hand, if woman is obliged to seek a man's advice to know what are the best options for her own life... That is a concept that perplexes me.
Par contre qu'une femme soit obligée de demander l'avis d'un homme pour savoir quelles sont les meilleurs options pour sa propre vie est un concept qui me rend perplexe.
You just appeared in my life... that's when it all started.
Vous êtes entrée dans ma vie... et tout a commencé.
But to give life... that's true power.
They send you here for life... that's exactly what they take.
On te condamne à vie et c'est ce qu'on te prend.
celebrate her life... That's what she would have wanted.
pour célébrer sa vie. C'est ce qu'elle aurait voulu.
See, I have this amazing woman in my life... that's been shaking things up.
It is what you do with the gift of life... that determines who you are.
Ce que l'on fait du don de la vie... détermine qui nous sommes.
When there's life... That's why some self-portraits are sad, desperate or clownish.
Tant qu'il y a de la vie... Voilà pourquoi certains autoportraits sont tristes, désespérés ou clownesques.
and bring them back to life... that's science fiction, right?
et ramener cette personne à la vie... c'est de la science fiction, non?
Nini was a special being, always accompanied with his good fairy, who gave her a second life... that of human being.
Nini était un être spécial, toujours accompagnée de sa bonne fée, laquelle lui donna une seconde vie... celle d'humain.
It was the one and only time in my life... that I've ever completely connected with another human being.
C'était la seule et unique fois où je me suis sentie aussi proche de quelqu'un.
I can't think of anything that has happened in my life... that I would want written on a cake.
Haa... a guy that's been living a sad life... that's what.
Un homme qui mène une vie sans but et d'une tristesse totale.