We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rayons lumineux émanant
The lens has a first surface for receiving light rays emanating from the source position and a second surface, opposite the first surface, for outputting the received light rays.
La lentille présente une première surface de réception des rayons lumineux émanant de l'emplacement de la source et une deuxième surface, face à la première surface, de sortie des rayons lumineux reçus.
type in order to prevent light rays emanating from intensely bright light areas from reaching the input plane of the image intensifier, or
transmissif afin d'empêcher des rayons lumineux émanant de surfaces lumineuses intensément brillantes d'atteindre le plan d'entrée de l'intensificateur d'images, ou
a light source is located at a source position for generating a plurality of light rays emanating from the source position
une source lumineuse est placée dans un emplacement de source et génère une pluralité de rayons lumineux émanant de l'emplacement de la source
Thus, a comparatively larger angle exists between light rays emanating from the bezel to the camera than in a conventional setup that has a surface planar with respect to the display screen.
Ainsi, un angle comparativement supérieur existe entre les rayons lumineux provenant de la plaque dirigés vers la caméra par rapport à une configuration classique dans laquelle une surface plane par rapport à l'écran d'affichage est prévue.
By this arrangement, all light rays emanating from an aligned pixel and passing through the lens are refracted axially along the channel and directed to the photodetector thereby maximizing the input thereto.
Grâce à cet agencement, tous les rayons lumineux partant d'un pixel aligné et passant au travers de la lentille sont réfractés axialement le long du canal et dirigés vers le photodétecteur permettant ainsi de porter au maximum le signal d'entrée de celui-ci.
the oblique illumination of the reflective or transmissive diffraction grating prevents a viewer from seeing undiffracted light rays emanating from the light sources, which can detract from the appeal of the optical display pattern
l'éclairage oblique de l'un des deux réseaux de diffraction empêche qu'un observateur ne voit les rayons de lumière non diffractée en provenance des sources de lumière qui sont susceptibles de ternir l'attrait du motif d'affichage optique
A light source destructuring and shaping device (6) which both homogenizes and imparts predetermined directionality to light rays emanating from a light source (7) is disclosed.
On décrit un dispositif (6) de destructuration et de mise en forme d'une source de lumière premettant à la fois d'homogénéiser des rayons de lumière émanant d'une source de lumière (7) et de leur conférer une directionnalité prédéterminée.
The light rays emanating from the buckets and Plexiglas cube cut across the beam, in the process casting shadows on the central screen.
Les sources lumineuses émises depuis les seaux et le cube de plexiglas croisent ce rayon tout en produisant des ombres sur l'écran central.
Light rays emanating from the forward most edge of a light source are blocked by a raised trim or reflected from the mirror surface in a direction so that they do not impinge on the user's eye.
Des rayons de lumière provenant du bord le plus avancé d'une source lumineuse sont bloqués par une garniture saillante ou réfléchis à partir de la surface du miroir dans un sens donné de sorte à ne pas arriver sur les yeux de l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor light rays emanating in het Engels