We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the imaging panel is of a multilayered structure having sequentially a light-blocking layer
ledit écran est une structure multicouche comprenant une couche arrêtant la lumière
The second light sensor detects light via the color filter and the organic pigment light-blocking layer in the direction perpendicular to the substrate plane.
Le deuxième capteur de lumière détecte une lumière via le filtre coloré et la couche avec pigment organique arrêtant la lumière dans la direction perpendiculaire au plan du substrat.
Specifically, this light-blocking agent is used for forming an inorganic coating film on an agricultural house or the like for blocking sunlight.
Spécifiquement, cet agent photobloquant sert à former un film de revêtement inorganique sur un bâtiment agricole ou similaire pour bloquer les rayons du soleil.
This light-blocking coating film is resistant to water such as rainwater, and can be easily removed with an alkaline remover if it is no longer necessary.
Ce film de revêtement photobloquant résiste à l'eau, comme l'eau de pluie et se retire facilement avec un détergent alcalin s'il n'est plus nécessaire.
the first light-blocking films do not overlap with the horizontal transfer portion.
les premiers films de blocage de lumière ne chevauchent pas la partie de transfert horizontal.
A light-blocking layer is attached onto a surface of the substrate that is perpendicular to an incident light.
Une couche de blocage de lumière est fixée sur une surface du substrat perpendiculaire à une lumière incidente.
A diagnostic analyzer includes a track, a light-blocking member, a motor, and an optical testing device.
Analyseur de diagnostic comprenant un rail, un élément de blocage de lumière, un moteur et un dispositif de test optique.
A light-blocking element is also arranged to shield a second surface of the oxide semiconductor layer from external light.
Un élément de blocage de lumière est aussi agencé afin de protéger une seconde surface de la couche semi-conductrice d'oxyde de la lumière externe.
a front antireflection film formed on the upper surface of the light-blocking film
un film antiréfléchissement antérieur qui est formé sur la surface de dessus du film de blocage de lumière
The purpose of the present invention is to provide a resin foam and foaming material having exceptional light-blocking performance as well as exceptional dustproofing ability in a dynamic environment.
La présente invention concerne une mousse de résine et un matériau alvéolaire ayant des performances de blocage de lumière exceptionnelles ainsi qu'une capacité antipoussière exceptionnelle dans un environnement dynamique.
In this manner, a light-blocking function is provided withouth the need for a separate blocking or shading metal layer.
Ainsi, on assure une fonction de blocage de lumière sans avoir recours à une couche métallique séparée de blocage ou écran lumière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.