Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
light-diffusing particles
Vertaling van "light-diffusing particles" in Frans
particules de diffusion de lumière
particules diffusant la lumière
les particules diffusant
particules photo-diffusantes
protection layers are formed on both surfaces of a substrate film using a composition solution containing light-diffusing particles and a binder
des couches de protection sont formées sur les deux surfaces d'un film substrat utilisant une solution d'une composition contenant des particules de diffusion de lumière et un liant
The encapsulated liquid (16) have light-diffusing particles (15) for scattering light, and a dispersion medium (13) for dispersing the light-diffusing particles (15).
Le liquide encapsulé (16) comporte des particules de diffusion de lumière (15) pour diffuser la lumière, et un milieu de dispersion (13) pour disperser les particules de diffusion de lumière (15).
In this reflective film (14), a depletion region which is not filled with the binder material is formed around the light-diffusing particles.
Une région d'appauvrissement qui n'est pas remplie du matériau liant est formée dans le film réfléchissant (14) autour des particules diffusant la lumière.
Best of all, its light-diffusing particles cleverly reduce the appearance of fine lines and wrinkles.
Mieux encore, ses particules diffusant la lumière réduisent habilement l'apparence des rides et ridules.
The light-diffusing particles have an index of refraction that is different than an index of refraction of the matrix material.
Les particules de diffusion de lumière ont un indice de réfraction qui est différent d'un indice de réfraction du matériau de matrice.
The light- diffusing layer includes light-diffusing particles dispersed in a transparent matrix material, and scatters light transmitted therethrough.
La couche de diffusion de lumière comprend des particules de diffusion de lumière dispersées dans un matériau de matrice transparent, et diffuse la lumière transmise à travers ce dernier.
Preferably, the light-diffusing element has a matrix containing an inorganic ultrafine particle component and a resin component, with non-crystalline light-diffusing particles dispersed in the matrix.
De préférence, l'élément de diffusion de lumière comporte une matrice contenant un constituant inorganique à particules ultra-fines et un constituant en résine, des particules de diffusion de lumière non cristallines étant dispersées dans la matrice.
a light-diffusing film includes a particle layer containing a polymer matrix having dispersed therein an effective amount of light-diffusing particles, and having a thickness in the range of 5mil to 20mil
un film translucide qui comprend une couche de particules contenant une matrice polymère ayant de dispersé dans celle-ci une quantité efficace de particules translucides, et ayant une épaisseur dans la gamme de 5 mil à 20 mil
most preferably, the light-diffusing particles are optically transparent solid particles dispersed symmetrically or asymmetrically in an optically transparent bonding material to thereby form a light diffusion medium (LDM)
de préférence, ces particules, qui sont solides et transparentes, sont dispersées de façon symétrique ou asymétrique dans un matériau de liaison optiquement transparent, formant ainsi un milieu photo-diffusant
Blurring Pearls - light-diffusing particles minimise the appearance of uneven skin tone.
Perles floues: les particules diffusant la lumière minimisent l'apparence d'un teint irrégulier.
Ultrafine, light-diffusing particles help skin look lit from within with a soft, luminous, Shimmery highlighter that lights and melts into your skin to give you a natural-looking glow.
Les particules ultrafines diffusant la lumière éclairent la peau de l'intérieur grâce à un surligneur Shimmery doux et lumineux qui "s'allume" et se fond dans votre peau pour vous donner un éclat naturel.
Allowing the bonding material to solidify will therefore affix the light-diffusing particles to the terminal end of the optical fiber.
En laissant le matériau de liaison se solidifier, les particules photo-diffusantes se fixent à l'extrémité de la fibre optique.
optical fiber illuminators are embodies in light-diffusing particles affixed to an optical fiber's terminal end
des éclairages à fibres optiques aux extrémités desquelles sont fixées des particules assurant la diffusion de la lumière
Synoniemen voor light-diffusing particles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 31 ms.
