The students assembled a light-tight plastic box filled with water.
Les étudiants ont construit une boîte en plastique opaque remplie d'eau.
Their light-tight garage keeps out the sun and protects the stored vehicles.
Leur garage opaque empêche le soleil d'entrer et protège les véhicules stockés.
improved method for making a light-tight cassette
procédé amélioré de fabrication d'une cassette hermétique à la lumière
The confinement chamber must be equipped with a light-tight airlock fitting equipped with an electronic interlock to prevent both doors from being simultaneously opened.
La chambre de confinement doit être équipée d'un sas hermétique à la lumière, doté d'un système de verrouillage électrique pour empêcher les deux portes de s'ouvrir simultanément.
The projection device comprises a closed light-tight housing.
a light-tight enclosure system for housing an automated microscope.
He built a light-tight box to develop his photographs without interference.
Il a construit une boîte opaque pour développer ses photographies sans interférence.
This light-tight basement is perfect for storing wine bottles without spoilage.
Ce sous-sol opaque est parfait pour stocker les bouteilles de vin sans les abîmer.
A light-tight environment is essential for developing film properly in the dark.
Un environnement opaque est essentiel pour développer le film correctement dans l'obscurité.
Her light-tight attic kept the stored items protected from sun damage.
Son grenier opaque protégeait les articles stockés des dommages causés par le soleil.
They designed a light-tight room for meditation and relaxation, free from distractions.
Ils ont conçu une pièce opaque pour la méditation et la détente, sans distractions.
We installed light-tight curtains to keep our bedroom dark during the day.
Nous avons installé des rideaux opaques pour garder notre chambre sombre pendant la journée.
The light-tight aquarium tank kept the sensitive species safe from bright lights.
Le bac de l'aquarium opaque gardait les espèces sensibles à l'abri des lumières vives.