Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
like the difference
Vertaling van "like the difference" in Frans
comme la différence
la même différence
It's kind of like the difference between a surplus and a deficit.
C'est un peu comme la différence entre un excédent et un déficit.
It's a bit like the difference between fighting for a cause and being in the thick of the fight.
C'est en fait comme la différence entre défendre une cause et être dans une lutte.
There is a vast difference in terms of the standard of faith, like the difference between heaven and earth.
Il y a une énorme différence en termes de foi, comme la différence entre le ciel et la terre.
For them, the difference between a cat and a cat is also obvious, like the difference between little girls and boys.
Pour eux, la différence entre un chat et un chat est également évidente, comme la différence entre les petites filles et les garçons.
It is rather like the difference between having a clothing collection that is a museum hoard of bustles and crinolines, as opposed to collecting a range of textiles and types of fashion.
C'est comme la différence entre avoir une collection de vêtements qui est un ramassis muséal de robes et de crinolines, en comparaison avec la présentation d'un ensemble de tissus et de types de modes.
Well, it's like the difference between a picture or a representation or a narration and the thing itself - between a picture and the thing itself, between a narration and the thing itself.
Tiens, c'est comme la différence entre une image ou une représentation ou un récit, et la chose elle-même - entre l'image et la chose elle-même, entre le récit et la chose elle-même.
It's like the difference between going to the movies or watching a movie at home.
C'est comme la différence entre aller au cinéma ou regarder un film chez soi.
It's like the difference between illustration versus caption and object vs. words being thought or spoken by an individual.
C'est comme la différence entre l'illustration et les légendes et l'objet et les mots pensés ou dits par un individu.
It is like the difference between two cloths, one made of cotton and one made from nylon.
C'est comme la différence entre deux habits, l'un en coton et l'autre en nylon.
The difference between that and an organ which is not perfect is like the difference between a day and an eon.
La différence entre cela et un organe qui n'est pas parfait est comme la différence entre un jour et un éon.
It's like the difference between the old economy and the new - there are tax havens and we must fight against them together.
C'est comme la différence entre l'ancienne économie et la nouvelle - il y des paradis fiscaux et il faut lutter contre.
It's like the difference when two people get together and there's that passion, as opposed to getting together and talking about it.
C'est comme la différence quand deux personnes se réunissent et qu'il y a cette passion, par opposition à ne faire qu'en parler.
It's like the difference between playing chess blindfolded, and playing chess when you can see the pieces on the board. 4.
C'est comme la différence entre jouer aux échecs les yeux bandés et jouer aux échecs quand vous pouvez voir les pions sur le jeu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor like the difference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 146 ms.
