Variable factors like time and effort impact the outcome of any project.
Des facteurs changeants comme le temps et l'effort influencent le résultat de tout projet.
At this point, a small matter like time should not stress us out.
Some firefighters swear it feels like time is standing still.
When you die, it's like time stops moving for you.
Just like time is illusory, everything can be an illusion.
Comme le temps est provisoire, tout peut être illusoire.
Let's appreciate the little things, like time spent with our loved ones.
Profitons des petits bonheurs, comme le temps passé avec nos proches.
She cherished those moments, letting them glide by like time forgotten.
Elle chérissait ces moments, les laissant s'écouler comme si le temps s'était arrêté.
You know, it's kind of like time.
Tu sais, c'est un peu comme le temps.
Much like time, fun is of course relative.
Tout comme le temps, le plaisir est bien sûr relatif.
The world lacks reversibility, just like time.
Le monde n'est pas réversible, tout comme le temps.
It was like time and space got all mixed up and...
Comme si le temps et l'espace se brouillaient.
A force of nature, like time itself.
Une force de la nature, comme le temps lui-même.
I saw everything clearly like time had stopped.
J'ai tout vu clairement, comme si le temps s'était arrêté.