Vertaling van "like... it's" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's like... it's like you've been playing a losing game.
C'est comme si tu jouais à un jeu perdu d'avance.
It's like... it's like everything you thought...
C'est comme si tout ce que tu croyais...
Frankie, it's like... it's like severance pay.
C'est comme des indemnités de licenciement.
It's like... it's not new.
Ce n'est pas neuf. C'est nouveau pour toi.
And it's just, like... it's all flipped.
Et c'est toute l'histoire, à l'envers.
But two women together is like... it's like...
Mais deux femmes ensemble, c'est...
and it's, like... it's a little ambiguous.
et c'est un peu ambigu.
and now, for me, it's like... it's finally over.
et maintenant, c'est enfin fini pour moi.
It's like... it's like falling in love, I guess.
C'est comme tomber amoureux, j'imagine.
It's like... it's like going through puberty all over again.
C'est comme revivre sa puberté encore et encore.
It's like... it's like I'm getting stabbed.
C'est comme si on me poignardait.
It's like... it's like I was in a trance, I was hypnotized.
C'est comme si j'étais en transe, j'étais hypnotisé.
It's like... it's like before the drive-by.
C'est comme avant la fusillade.