She likes to toast her bread until it's just right.
Elle aime griller son pain jusqu'à ce qu'il soit parfait.
Every evening, he likes to play the clarinet to relax.
Chaque soir, il aime jouer de la clarinette pour se détendre.
She likes this movie, though it isn't her favorite.
Elle aime bien ce film, sans que ce soit son préféré.
The boss likes to shake hands with every employee each morning.
Le patron aime serrer la main à chaque employé tous les matins.
Every morning, he likes to smoke a cigarette with his coffee.
Tous les matins, il aime griller une cigarette en buvant son café.
My father likes to joke about how things were in his youth.
Mon père aime bien raconter des blagues sur la vie à son époque.
No one likes to see foul acts overshadow the talent of athletes.
Personne n'aime voir des actes déloyaux éclipser le talent des athlètes.
He always likes to prime his guitar before performing for the audience.
Il aime toujours accorder sa guitare avant de jouer devant le public.
He likes reading on his phone during his subway commute every morning.
Il aime lire sur son téléphone pendant les trajets en métro chaque matin.
Nobody likes to see their friends scrap, especially over petty issues.
Personne n'aime voir ses amis se quereller, surtout pour des broutilles.
Jenny likes to poke fun at movies that take themselves too seriously.
Jenny aime se moquer des films qui se prennent trop au sérieux.
He only asked that question because he likes to hear himself talk.
Il a seulement posé cette question parce qu'il aime s'entendre parler.
My neighbor likes to play the trombone on his balcony every evening.
Mon voisin aime jouer du trombone tous les soirs sur son balcon.