Examples with "linked source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As well as collaborative content management within Confluence, teams have also linked source code to its relevant JIRA application to optimise traceability, make updates easier and facilitate automation.
Au-delà de la gestion des contenus en mode collaboratif avec Confluence, les équipes ont mis en place un lien entre le code source et le JIRA impacté pour optimiser la traçabilité, faciliter la mise à jour et permettre l'automatisation.
Andere resultaten
Matching entries are highlighted and hyper-linked, the source code can thus be browsed as if it were a bunch of web pages.
Les entrées correspondantes seront mises en évidences et cliquables. Le code source peut dès lors faire l'objet d'une navigation comme si vous étiez sur une page web.
Any subroutines or modules supplied by You and linked into the Source Code or Executable Files of this Work shall not be considered part of this Work and will not be subject to the terms of this License.
Tout sous-programme ou module que vous fournissez et lié au Code Source ou aux Fichiers Exécutables de cette Œuvre ne sera pas considéré comme faisant partie de cette Œuvre et ne sera pas soumis aux dispositions de la présente licence.
Detected issues are linked with the root cause in source code.
Les problèmes détectés sont reliés à la cause première dans le code source.
leansdr source code is currently not designed to be linked with other software.
Le code source leansdr n'est pas conçu pour être facilement intégré dans d'autres logiciels.
Source code may then be formulated that, when compiled, is linked to the compilable linkable representation of the interpretable command.
On peut alors formuler un code source tel qu'au moment de la compilation, il est relié à la représentation liable compilable de la commande interprétable.
Generating output from TeX is like compiling source code into object code, which still needs to be linked.
Produire des sorties avec TeX, c'est comme compiler un code source en code objet, dont il reste à faire l'édition de liens.
All changes to the source code are tracked and linked to the release where that change gets installed.
Un suivi de l'ensemble des modifications apportées au code source est assuré, ces dernières étant associées à la version correspondante.
To write a function, and by extension a program, one must declare variables, as well as parameters linked to this variable, in the source code.
Pour écrire une fonction, et donc par extension un programme, on déclare des variables ainsi que des paramètres pour cette variable dans le code source.
Choose the information to display in columns that could be attributes of the source code or a list of linked objects or the result of a request.
Choisissez les informations à afficher dans les colonnes qui peuvent être des attributs de la source ou bien une liste d'objets liés ou encore le résultat d'une requête.
Facebook founder thought of releasing an open source code, but actually, this code is too strictly linked to his house, to his home appliances and to the configuration of his network.
Le fondateur de Facebook a également décidé de rendre le code open source, mais il est actuellement trop attaché à sa maison, à ses appareils et à la configuration du réseau.
We think we have shown, with the help of cybernetical arguments, that compupting today has to face two challenges apparently different but nonetheless intimately linked, metaprogramming and the free availability of source code of software.
Nous pensons avoir démontré, à l'aide d'arguments cybernétiques, que l'informatique a aujourd'hui à faire face à deux défis apparemment différents et cependant intimement liés, la métaprogrammation et la libre disponibilité des sources des logiciels.
The reproducibility of scientific results and the whole concept of scientific research is deeply linked with the preservation and the study of software, in source code.
La reproductibilité des résultats scientifiques et l'ensemble du concept de recherche scientifique sont étroitement liés avec la préservation et l'étude du logiciel en code source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.