Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
linked together through
Vertaling van "linked together through" in Frans
reliés entre eux par
liées entre elles par
reliés ensemble par
reliées entre elles par
reliées par
reliés les uns aux autres par
These visitor's centres will be linked together through cross-border cycling and walking pathways along the new dikes.
Ces centres des visiteurs seront reliés entre eux par des pistes cyclistes et pédestres aménagées sur les nouvelles digues.
To communicate undetected, the group modified two radios into telephones, linked together through kilometers of barbed wire covering the countryside.
Pour communiquer sans être détecté, le groupe avait modifié deux radios en téléphones, reliés entre eux par des kilomètres de fils barbelés couvrant la campagne.
Local and regional economies that are linked together through equitable trade relations are the backbone of a sustainable society.
Les économies locales et régionales, qui sont liées entre elles par des relations commerciales équitables, constituent le pilier d'une société durable.
Facing up to the pressures of competitive labour markets, workers did construct their common interest, in the course of the twentieth century, by building workers' organisations, which were linked together through the workers' movement.
Faisant face à la pression de marchés du travail concurrentiels, les travailleurs ont échafaudé leur communauté d'intérêts, au cours du XXe siècle, en mettant sur pied les organisations ouvrières, qui étaient liées entre elles par le mouvement ouvrier.
Having local churches become apostolic centres, linked together through 21st century apostles and their teams, presents the most potent framework for sustaining the end-time activation of the kingdom dynamics.
Des églises locales qui deviennent des centres apostoliques, reliés ensemble par des apôtres du 21e siècle avec leurs équipes, présente la structure la plus apte à supporter l'activation des dynamiques du royaume pour la fin des temps.
The segment modules (101) are linked together through radially and axially compliant splice modules (102) to form the transmission line (100).
Les modules de segments (101) sont reliés entre eux par des modules flexibles de jonction (102) en direction radiale et axiale afin de former la ligne de transmission (100).
This article focuses on the analysis of intracontinental migration in China in order to understand how transnational migration, linked together through economic and social networks based on solidarity and mutual assistance, is built up.
Cet article est centré sur l'analyse des migrations intracontinentales en Chine afin de comprendre comment se construisent les migrations transnationales, migrations liées entre elles par des réseaux économiques et sociaux fondés sur des relations de solidarité et d'entraide mutuelle.
Another option is to increase the protected zone with additional Enforcers that can be linked together through the flow-through outlet.
Une autre option consiste à augmenter la zone protégée avec des modules Enforcer supplémentaires pouvant être reliés entre eux par la sortie traversante.
These modules are linked together through the Backbone Information System which can interface with ASYCUDA.
Ces modules sont reliés entre eux par le Système central d'information (Backbone Information System), qui peut se connecter avec SYDONIA.
Linked together through encryption, these blocks provide a framework for digital currencies, like bitcoin, to conduct secure online transactions.
Reliés entre eux par cryptage, ces blocs fournissent un cadre pour les devises numériques, telles que les bitcoins, permettant la réalisation d'opérations sécurisées en ligne.
These symbols have now been linked together through the global scourge of terrorism.
Ces symboles sont aujourd'hui reliés par le fléau mondial du terrorisme.
The four are linked together through the flexible conduit.
Les quatre sont reliés entre eux à travers le conduit flexible.
Neurons become linked together through repeated use.
Les neurones se lient, à force d'usage répété.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor linked together through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 70 ms.
