Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lintel
View images
Vertaling van "lintel" in Frans
View images
A good window lintel should distribute the weight of the wall evenly.
Un bon linteau de fenêtre doit répartir le poids du mur de manière uniforme.
The carpenter recommends insulating the window lintel to avoid thermal bridges.
Le charpentier conseille d'isoler le linteau de fenêtre pour éviter les ponts thermiques.
This limestone lintel carries the full load of the small corridor vault.
Ce sommier en pierre calcaire porte toute la charge de la petite voûte du couloir.
The original lintel was replaced with a steel beam to make the entrance safe.
On a remplacé le sommier d'origine par une poutre métallique pour sécuriser l'entrée.
During the restoration, they carefully cleaned each lintel of the side arcades.
Lors de la restauration, ils ont soigneusement nettoyé chaque sommier des arcades latérales.
The guide explained that this lintel once supported the entire opening of the large window.
Le guide expliqua que ce sommier soutenait autrefois toute l'ouverture de la grande fenêtre.
The lintel of the old stone doorway still shows traces of medieval carvings.
Le sommier de la vieille porte en pierre montre encore des traces de sculptures médiévales.
A column-statue, set into the jamb, unobtrusively supports the very heavy lintel.
Une statue-colonne, placée dans le jambage, soutient discrètement le linteau très lourd.
A new lintel was built to widen the opening between the kitchen and the living room.
On a construit un nouveau sommier pour élargir l'ouverture entre la cuisine et le salon.
The side gate, with a simple stone lintel above it, leads into the cloister.
Le portail latéral, surmonté d'un simple linteau de pierre, donne accès au cloître.
They opted for an exposed stone window lintel to preserve the traditional look.
Ils ont choisi un linteau de fenêtre apparent en pierre pour garder le style ancien.
We need to replace the old wooden window lintel that's starting to rot.
On doit remplacer le vieux linteau de fenêtre en bois qui commence à pourrir.
Above the window, a heavy oak beam lintel holds up the outer wall.
Au-dessus de la fenêtre, un lourd sommier en poutre de chêne maintient le mur extérieur.
Images of lintel
linteau
Synoniemen voor lintel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 827. Exact: 827. Verstreken tijd: 46 ms.
