Introduction The system used for document and translation management in the LinuxFocus project consists of several ASCII files, including resdb.txt, issuedb.txt and maindb.txt.
Introduction Le système le plus utilisé pour la gestion des documents et traductions dans le projet LinuxFocus consiste en plusieurs fichiers ASCII, parmi lesquels on peut trouver resdb.txt, issuedb.txt et maindb.txt.
In the beginning, I joined the LinuxFocus project because I thought Spanish speakers needed a free GNU/Linux magazine.
Au début, j'ai rejoins le projet LinuxFocus parce que je pensais qu'il existait un besoin pour un magazine en langue espagnole dédié à GNU/Linux.
Besides working for the LinuxFocus project, Egon is also working for Logreport Foundation, which develops the lire software. Content
En dehors de sa participation au projet LinuxFocus, Egon travaille aussi pour la Fondation Logreport, qui développe le logiciel lire.
Besides working for the LinuxFocus project, Egon was working for the Stichting Logreport Foundation until November 1st of this year.
En plus de participer au projet LinuxFocus, Egon a travaillé pour la fondation Stichting Logreport jusqu'au premier novembre de cette année.
Announcements Everyone in the LinuxFocus project wish you a Merry Christmas and Happy New Year.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.