Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
live programming
Vertaling van "live programming" in Frans
Programs from the sports category shall include no live programming.
Les émissions de la catégorie des sports ne doivent pas comprendre de programmation en direct.
Errors and maximum rate of error for live programming
Erreurs et taux maximal d'erreur pour la programmation en direct
Groups representing the deaf and hard of hearing communities have emphasized that real-time captioning, or another method capable of captioning live programming, is the preferred method.
De l'avis de groupes représentant les personnes sourdes et malentendantes, il faut privilégier le sous-titrage en temps réel ou toute autre méthode permettant de sous-titrer des émissions en direct.
Further, new technologies that will facilitate the captioning of live programming, such as voice recognition, are now being developed and will be available in the near future.
En outre, de nouvelles techniques facilitant le sous-titrage des émissions en direct, comme la reconnaissance de la voix, sont actuellement mises au point et seront disponibles dans un avenir rapproché.
These systems and methods also allow for instant access to live programming and pausing thereof.
Ces systèmes et procédés permettent également d'avoir un accès instantané à la programmation en direct et la mise sur pause.
Individual interveners and user groups also noted the challenges associated with offering high quality closed captioning, in particular for live programming.
Des intervenants individuels et des groupes d'usagers ont aussi noté les défis du sous-titrage de qualité, surtout pour la programmation en direct.
Broadcasters are also required to meet certain quality standards for the accuracy of the closed captioning they provide, including for live programming.
Les radiodiffuseurs sont également tenus de répondre à certaines normes de qualité quant à l'exactitude du sous-titrage codé qu'ils fournissent, y compris pour la programmation en direct.
In addition, the licensee stated that it does not currently have the resources or the equipment to provide on-the-spot closed captioning for live programming.
La titulaire a ajouté qu'elle n'avait ni les ressources ni l'équipement nécessaires pour fournir sur place le sous-titrage de sa programmation en direct.
The live programming will include coverage of community and cultural events, school concerts, forums, local news, issues and interviews.
La programmation en direct comprendra la transmission de divers événements communautaires et culturels, de concerts scolaires, de forums, de nouvelles locales, de discussions et d'entrevues.
Indeed, a number contended that the effects of budget cuts could already be discerned in terms of increased reliance on program repeats and a decrease in the amount of live programming.
En effet, certains ont soutenu que l'on pouvait déjà ressentir les effets des réductions budgétaires par le nombre de plus en plus grand de reprises et par une diminution du nombre d'émissions en direct.
the inability to broadcast live programming other than tourist information related programming; and
l'incapacité de diffuser de la programmation en direct autre que de l'information touristique
Editorial control refers to the ability of a station to exert control over the content of live programming received directly over the air.
Le contrôle éditorial renvoie à la capacité d'une station d'exercer un contrôle sur le contenu de la programmation en direct reçue en direct.
Effectively, this makes the network's prime time timeslot late night and into the graveyard slot, due to timezone differences, when it simulcasts live programming from their overseas sister networks.
En effet, cela rend le temps de pointe du réseau dans la fente du cimetière, en raison des différences de fuseau horaire, lorsqu'il diffuse simultanément la programmation en direct de ses réseaux sœur d'outre-mer.
Synoniemen voor live programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 69 ms.
