Examples with "lives... I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For work, our lives... I do not know.
Who knows how many lives... I mean, years...
If it is ourselves you want, our lives... I ask you, why?
Si c'est nous que vous voulez, dites-moi pourquoi.
We are so happy to have such a moment and this amazing competition in our lives... I will never feel the same.
Nous sommes heureux d'avoir un tel moment et cette sensationnelle compétition dans notre vie... je ne me sentirai plus jamais le même.
There was always fresh produce in our lives... I remember the scent, the taste of peaches, plums and cherries.
Il y avait toujours des produits frais à la maison... Je me souviens du parfum, du goût des pêches, des prunes et des cerises.
a thousand lives... I've led.
Making words bloom, shedding tears, searching for happiness, they're living their lives... I'm praying that I'll wear the future on my face in the overly blue sky, in the overfly high sky
En faisant fleurir les mots, en versant des larmes, en recherchant le bonheur, ils vivent leur vie... Je prie pour que mon futur visage soit heureux dans ce ciel trop bleu, dans ce ciel trop élevé,
Now, shortly before the bloody shoot-up that took their lives... I had the opportunity to interview these men in an exclusive interview... when they broke into my house...
dans l'histoire des de temps avant la fusillade sanglante qui a mis fin à leurs vies... j'ai eu l'opportunité d'avoir un entretien exclusif...
How many times do I have to say that I have right? I have reason. I swear on my children's lives... I have reason!
J'ai raison, tu entends ? Je suis prête à le jurer sur la tête des enfants !
Hundreds of other lives... I'm Daniel, and I heard about your chat room through a colleague of mine whose daughter goes to your school.
Un collègue m'a branché sur votre tchat, sa fille va à la même école que vous.
And these coupled with prolonged and ridiculous UNHCR eligibility and resettlement processes and other related challenges complicate their situation and threaten their lives... I have frequently applied to the UNHCR to get protection.
Ceux-ci, ajoutés aux procédures absurdes et sans fin d'éligibilité et de réinstallation du HCR ainsi qu'à d'autres difficultés intimement liées, compliquent leur situation et menacent leurs vies... J'ai fréquemment postulé au HCR afin de recevoir une protection.
For the rest of our lives... I'll be careful until told otherwise.
Bon. Jusqu'à la fin de nos jours, je contrordre.
"I think they've become such great friends and, frankly, all of them really became stars from The Hangover and it's a big part of their lives... I certainly felt choked up on that last day."
"Je pense qu'on est devenus des amis proches, et franchement, on est tous devenus des stars grâce à Very Bad Trip, alors c'est une partie importante de notre vie... J'étais très ému, le dernier jour."