Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loading or off-loading
Examples with "loading or off-loading" and their translation in Frans
New inspection, test and marking requirements for hoses connected to and disconnected from the tank for loading or off-loading have been introduced.
De nouvelles exigences en matière d'inspection, d'essai et de marquage ont été ajoutées pour tous les flexibles raccordés à la citerne au moment du chargement ou du déchargement.
The pressure relief valve is intended to shorten the time of loading or off-loading the car by allowing higher pressure in the tank.
La soupape de décharge est destinée à raccourcir la période de chargement ou de déchargement du wagon en permettant des pressions plus élevées à l'intérieur de la citerne.
the costs relate to logistical operations in transport hubs (including among others cargo loading or off-loading and warehousing rental),
les coûts sont liés à des opérations logistiques au niveau des plaques tournantes (y compris, entre autres, les opérations de chargement ou de déchargement des cargaisons et la location d'entrepôts)
in addition, the support arms are able to pivot around an axle in the latitudinal direction of the boat to allow all the inner support rollers to abut the hull during essentially the whole of a loading or off-loading manoeuvre.
de plus, les bras de support sont à même de pivoter autour d'un axe dans le sens latitudinal du bateau afin de permettre aux rouleaux de support intérieurs d'être en contact avec la coque pendant essentiellement toute la manoeuvre de chargement et de déchargement.
Andere resultaten
The system is routinely deployed prior to any on-loading or off loading operation when spills are most likely to occur.
On déploie le système de façon routinière avant les opérations de chargement ou de déchargement lorsque des déversements sont susceptibles de se produire.
A new clause has been added that permits pneumatic testing for cryogenic hose assemblies used for loading or off loading.
Un alinéa a été ajouté pour permettre la mise à l'essai pneumatique des tuyaux souples cryogéniques utilisés pour le chargement et le déchargement.
On new tanks, piping or hose used for loading or off loading liquefied gas or refrigerated liquefied gas must be provided with a means of relieving pressure before the loading or off loading hose is disconnected.
Dans les nouvelles citernes, la tuyauterie ou les flexibles servant au chargement ou au déchargement du gaz liquéfié ou du gaz liquéfié réfrigéré doivent être munis d'une soupape de purge manuelle ou autre moyen permettant d'évacuer la pression avant de débrancher le flexible.
As of this date, automatic engine air intake shut-off devices will be mandatory for diesel engines that are used during loading or off loading, on all highway tanks and portable tanks containing either dangerous goods of Class 2.1.
À partir de cette date, les moteurs diésel devront être équipés d'un interrupteur automatique de prise d'air pendant le chargement et le déchargement de toutes les citernes routières et les citernes amovibles contenant des marchandises dangereuses de classe 2.1.
If off loading or on loading cargo within the zone, cargo specifics
Si déchargement ou chargement de la cargaison il y a à l'intérieur du secteur, caractéristiques de la cargaison.
Off Loading or Loading Main Wharf and storage of goods in shed and/or open area.
Chargement ou déchargement sur le quai principal et entreposage des marchandises en entrepôts et/ou en zones découvertes
Transport companies share responsibility for organic integrity while loading, transporting, or off-loading certified organic product.
Les entreprises de transport partagent les responsabilités ayant trait à l'intégrité du produit quand elles chargent, transportent ou déchargent des produits biologiques certifiés.
We would have to look at some offshore off-loading and on-loading facility.
Nous devrions examiner certaines installations de déchargement et de chargement extracôtières.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1659. Exact: 4. Verstreken tijd: 119 ms.
