Occurs when there is an error in loading or unloading etc.
The place and the point of loading or unloading may be the same.
The advantage of the car is the simple loading or unloading.
Often it happened that the passing cars interfered with the loading or unloading of containers.
Repair of damage incurred during loading or unloading
Emission factors are available for calculating the release from loading or unloading either a solid or liquid material.
The procedure of verification shall include the carrying-out of unannounced inspections during loading or unloading operations.
Cette procédure de surveillance comprend l'exécution de visites inopinées au cours des opérations de chargement ou de déchargement.
The van sections may be individually removed and left at a location for loading or unloading.
Les sections du fourgon peuvent être individuellement enlevées et laissées à un point de chargement ou de déchargement.
We have rightly changed the right to stop a loading or unloading operation into an obligation.
Nous avons à juste titre converti en une obligation le droit de faire cesser une opération de chargement ou de déchargement.
Hunting weapons must be disassembled to ensure maximum safety while being handled for purposes of loading or unloading.
Les armes de chasse doivent être démontées de façon à assurer une sécurité optimale lors des manipulations de chargement ou de déchargement.
He shall not deviate from the agreed loading or unloading plan, otherwise than by prior consultation and written agreement with the master.
Il ne s'écarte pas du plan de chargement ou de déchargement convenu, sauf consultation préalable et accord écrit du capitaine.
However, during loading or unloading of containers, vessels may be moored by means of synthetic ropes.
Toutefois, lors du chargement ou du déchargement de conteneurs les bateaux peuvent être amarrés à l'aide de câbles en matière synthétique.
This allows us easily identify any abnormal loading or unloading times, and to request justification from concerned personnel.
Cela nous permet d'identifier facilement les temps de chargement ou de déchargement anormaux, et de demander une justification au personnel concerné.