We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second measure would set up a loan and loan-guarantee program to help finance investment in production equipment.
La deuxième mesure vise à mettre en place un programme de prêts et de garanties de prêts pour aider à financer les investissements dans le matériel de production.
The Canadian Agricultural Loans Act (CALA) Program is a loan-guarantee program designed to increase the availability of loans to farmers and agricultural co-operatives.
La Loi canadienne sur les prêts agricoles (LCPA) offre un programme de prêts garantis conçu pour faciliter l'accès au crédit des agriculteurs et des coopératives agricoles.
The Canada Small Business Financing (CSBF) Program offers a loan-guarantee program to help small businesses access asset-based term lending, including equipment.
Le Programme de financement des petites entreprises du Canada (FPEC) offre une garantie de prêt pour aider les petites entreprises à obtenir des prêts à terme reposant sur l'actif, dont le matériel.
In a third case, we learned that an individual using off-the-shelf software was able to hack into one department's computers, exposing the personal data records of 60,000 people enrolled in a federal loan-guarantee program. Other deliberate disclosures
Dans un troisième cas, nous avons appris qu'un pirate informatique, qui utilisait un logiciel grand public, avait pu pénétrer dans les ordinateurs d'un ministère, exposant les données personnelles de 60000 personnes inscrites à un programme fédéral de garanties de prêts.
Mr. Speaker, what is preventing the minister from living up to his responsibilities and setting up a loan-guarantee program, knowing that this specific measure does not contravene WTO rules?
Monsieur le Président, qu'est-ce qui empêche le ministre de prendre ses responsabilités et de mettre de l'avant un programme de garantie de prêt, sachant que cette mesure bien ciblée ne s'opposerait pas aux règles de l'OMC?
The Canadian Agricultural Loans Act (CALA) is a loan-guarantee program designed to make loans more available to farmers and agricultural co-operatives.
La Loi canadienne sur les prêts agricoles (LCPA) est un programme légiféré de garantie d'emprunt qui facilite l'accès des agriculteurs et des coopératives agricoles au crédit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor loan-guarantee program in het Engels