Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local commanders
Geflecteerde vorm van local commander
Vertaling van "local commanders" in Frans
commandants locaux
chefs locaux
chefs militaires locaux
commandants en poste
commandement local
officiers locaux
The local commanders wanted to break off the siege.
Les commandants locaux ont voulu briser le siège.
Bimonthly liaison meetings with local commanders and high-ranking military officers from both parties
Contacts bimensuels avec des commandants locaux et des officiers supérieurs des deux parties
Judicial procedures are said to vary, depending on the region and the local commanders.
Les procédures judiciaires varieraient suivant la région et les chefs locaux.
The overall human rights situation continues to be negatively affected by extortion by local commanders, arbitrary detentions and the general lack of the rule of law.
La situation d'ensemble en matière de droits de l'homme continue de subir l'effet négatif des actes d'extorsion commis par des chefs locaux, des détentions arbitraires et du désordre général.
Despite this progress, there are still some children who remain associated with local commanders in rural areas of the north, north-east and central regions.
Malgré cela, certains enfants sont encore associés aux chefs militaires locaux dans les zones rurales du nord, du nord-est et du centre du pays.
In Afghanistan, for example, elders have in some cases reached agreements with local commanders to impede the recruitment of children and to stop attacks on schools.
En Afghanistan, par exemple, des anciens ont dans certains cas conclu des accords avec des chefs militaires locaux pour empêcher le recrutement d'enfants et mettre fin aux attaques visant les écoles.
On a daily basis, we would really deal with local commanders,
Quotidiennement, on avait affaire à des commandants locaux au niveau
The instructions of high officials were simply ignored by local commanders.
Les commandants locaux ne tenaient tout simplement pas compte des instructions données par les hauts responsables.
As a result, some local commanders have been actively discouraging their fighters from disarming.
De ce fait, certains commandants locaux ont vivement dissuadé leurs combattants de rendre leurs armes.
Modalities for the conduct of already agreed monthly flag meetings between local commanders at the selected sectors.
Les modalités pour la tenue des réunions mensuelles déjà convenues entre les commandants locaux dans les secteurs désignés.
These recruits are barely vetted, receive little training, and are often accountable only to the local commanders.
Ces recrues sont rarement contrôlées, reçoivent peu de formation et ne doivent rendre des comptes qu'auprès des commandants locaux.
We should also enable the local commanders to have greater flexibility in how to handle the resources on their base.
On pourrait aussi accorder une plus grande flexibilité aux commandants locaux pour gérer les ressources sur leurs bases.
The country must disarm, and arms held by many groups under local commanders must be collected.
Il faut désarmer le pays et rassembler les armes détenues par de nombreux groupes au service de plusieurs commandants locaux.
Synoniemen voor local commanders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 64 ms.
