Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
local refineries
Geflecteerde vorm van local refinery
Vertaling van "local refineries" in Frans
The resulting product will thus be distributed amongst several local refineries.
Ce produit sera ensuite distribué aux différentes raffineries locales.
The drop may be due to the extended maintenance shutdown and turn-around schedule of the local refineries.
Cette diminution peut s'expliquer par la fermeture prolongée pour entretien et le programme de rotation des raffineries locales.
In the past it was well known for its rich mineral deposits, although the system has since been strip-mined to the point where the local refineries are currently exporting very little produce.
Dans le passé il était réputé pour être riche en gisements minéraux, mais il a depuis été tant exploité que, actuellement, les raffineries locales n'exportent plus qu'une très petite production.
In addition, it processed ballasts from the vessels to obtain low gravity oil, which it then sold to local refineries.
De plus, elle traitait le ballast provenant des navires pour en extraire du pétrole à faible densité qu'elle vendait ensuite à des raffineries locales.
The solution to this case has the merit of bringing many service stations currently supplied by local refineries back into the market, thereby creating the conditions for a more competitive market from 1996 rather than 2003.
La solution donnée à cette affaire a le mérite de garantir un retour au marché, de nombreuses stations-service actuellement approvisionnées par les raffineries locales, créant ainsi les conditions d'un marché plus concurrentiel, à partir de 1996 au lieu de l'année 2003.
To inspect local refineries.
D'inspecter les raffineries locales.
Diesel oil remains the dominant refined output of local refineries (37% of total output), followed by gasoline (25%), and kerosene/avturbo (7%).
Le gazole reste le principal produit raffiné des raffineries locales (37% de la production totale), suivi de l'essence (25%) et du kérosène/avturbo (7%).
At the same time, owing to growing domestic demand for derivatives in combination with the limited production capacity of local refineries, the country has been obliged to make sizeable imports, which were worth US$3,708 million in 2010.
Parallèlement, la demande croissante de produits dérivés et la capacité de production limitée des raffineries locales obligent toutefois le pays à réaliser des importations considérables qui ont atteint 3708 millions de dollars EU en 2010.
Another 3,000 t/d of medium quality CO2 is available from the hydrogen production facilities in local refineries.
Un volume supplémentaire de 3000 t/j de CO2 de qualité moyenne peut être obtenu des installations de production d'hydrogène des raffineries locales.
Saudi Arabia reported reduced content of lead in gasoline owing to strict environmental standards applied to existing local refineries.
L'Arabie saoudite a indiqué une teneur réduite de plomb dans l'essence en raison des normes environnementales strictes imposées aux raffineries locales existantes.
With the completion of privatization of all distribution companies in 1994, it was decided to transfer the two local refineries (SAMIR and SCP) to the private sector.
Après la privatisation de l'ensemble des sociétés de distribution achevée en 1994, il a été décidé de transférer au secteur privé les deux raffineries locales (SAMIR et SCP).
The petitioners note that the closure would have a devastating effect on the financial well-being of Sarnia-Lambton and tens of thousands of skilled tradespeople and employees of local refineries and supporting industries and businesses.
Les pétitionnaires soulignent que la fermeture aurait un effet dévastateur sur le bien-être financier de Sarnia-Lambton ainsi que de dizaines de milliers de gens de métier et d'employés qualifiés des raffineries locales et des industries et entreprises qui les soutiennent.
Right now Kinder Morgan is pinching off our local refineries, so they are not getting enough of the crude oil they need to supply British Columbians with the gas, diesel and jet fuel they need to get on with their everyday business.
À l'heure actuelle, Kinder Morgan fournit moins de pétrole à nos raffineries locales, qui n'obtiennent pas assez de pétrole brut pour assurer aux Britanno-Colombiens l'approvisionnement en essence, en carburant diesel et en carburant d'avion dont ils ont besoin pour leurs activités quotidiennes.
Synoniemen voor local refineries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 43 ms.
