Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

locking indicator

Geflecteerde vorm van lock indicator

Vertaling van "locking indicator" in Frans

témoin de verrouillage

indicateur de verrouillage

indicateur de fermeture

indicateur de blocage

is substantially coaxial with said bore the invention is characterised in that the lock further comprises a locking indicator

est sensiblement coaxial avec cet alésage, caractérisé en ce que le verrou comporte en outre un témoin de verrouillage

capable of radial sliding between an eccentric position and a position coaxial with the bore, said lock having a locking indicator

pour cou-lisser radialement entre une position excentrée, et une position coaxiale avec l'alésage, et le verrou comportant un témoin de verrouillage

A locking indicator is provided in associated with the second locking bolt.

Un indicateur de verrouillage est prévu en association avec le second boulon d'arrêt.

A locking indicator dependent on the result of the comparison indicates whether the phase lock loop is locked.

Un indicateur de verrouillage, dépendant du résultat de la comparaison, indique si la boucle à verrouillage de phase est verrouillée.

A clamp ring locking indicator for a container is described.

La présente invention concerne également un indicateur de fermeture pour bague de serrage.

The locking indicator indicates when the clamp ring is correctly engaged to the container.

L'indicateur de fermeture indique lorsque la bague de serrage est correctement emboîtée sur le récipient.

wherein the length of the distal part of the end piece when measured from the flange is at least equal to the distance separating the locking indicator from the sealing ring

dans lequel la longueur de la partie distale de l'embout mesurée ô partir de la collerette est au plus égale ô la distance séparant le témoin de verrouillage de l'anneau d'étanchéité

The locking indicator is stuck.

Le témoin de verrouillage est coincé.

Thank you for your review. Steam and/or food escapes from the pressure regulator valve, locking indicator or safety device.

Que faire si de la vapeur et/ou des aliments s'échappent de la soupape de régulation de vapeur, de l'indicateur de verrouillage ou de la sécurité ?

The locking indicator is coupled to a comparator.

Cet indicateur est couplé à un comparateur.

To open your pressure cooker, after complete cooling, the locking indicator pin must be put into place.

Pour ouvrir votre autocuiseur, après total refroidissement, il est nécessaire de repousser la goupille d'indication de verrouillage dans son logement.

Before opening the cooker, be sure you have released all the steam and that the locking indicator pin is down.

Avant d'ouvrir votre autocuiseur, vérifiez que toute la vapeur s'est échappée et que l'indicateur de verrouillage est baissé.

The locking device (110) includes or is connected to a locking indicator which indicates a first state corresponding to the locked state of the locking device (110) and a second state corresponding to an unlocked state of the locking device (110).

Ledit dispositif de blocage (110) comprend/est relié à un indicateur de blocage qui indique un premier état correspondant à l'état bloqué du dispositif de blocage (110) et un second état correspondant à un état non bloqué du dispositif de blocage (110).