Examples with "log.Footnote" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, these hours were not recorded in the flight-following log or flight duty time log.Footnote 6
Andere resultaten
The procedure may be further complicated if airspeed and/or thrust settings are low.Footnote 119
Cette manœuvre peut être d'autant plus difficile si la vitesse indiquée ou les réglages des gaz sont faiblesNote de bas de page 119.
The photo was taken without permission from her mother's blog.Footnote 8
The acute toxicity of diclofop-methyl is relatively low.Footnote 2 Its principal toxic action is on the liver.
According to the authors, the possibility of intoxication in humans from ingestion of aluminum would be very low.Footnote 171
D'après les auteurs, la possibilité d'une intoxication chez les humains due à l'ingestion d'aluminium serait très faible.Note de bas de page 171
Block sampling will allow fewer samples to be taken than would be the case if each shipment or load was sampled as a separate lot.Footnote 2
L'échantillonnage par bloc permet de prélever moins d'échantillons que le nombre qui serait requis si chaque type d'envoi ou de chargement était échantillonné comme un lot distinct.Note de bas de page 2
When questioned on this topic at the hearing, AVR did not contest the facts and stated that it understood the importance of filing proper logs.Footnote 4 Commission's analysis and decisions
This would normally be visually indicated by 4 red lights on the precision approach path indicator (PAPI), meaning the aircraft is too low.Footnote 9
Normalement, 4 feux rouges affichés sur l'indicateur de trajectoire d'approche de précision (PAPI) indiquent cet état à l'équipage de conduite, qui sait alors que l'aéronef vole en dessous de la pente d'approcheNote de bas de page 9.
The provision of a recourse mechanism is consistent with the principles of Canadian administrative law.Footnote 27
La mise en place d'un mécanisme de recours est conforme aux principes du droit administratif canadien Footnote 27.
It has also released guidelines for transborder data flow.Footnote 22
These consumers no longer participate in the marketplace, and these foregone purchases create what economists refer to as deadweight loss.Footnote 8
One anti-competitive effect considered under section 96 is the deadweight lossFootnote 16 associated with a likely increase in price.
Un effet anticoncurrentiel qui est envisagé à l'article 96 est la perte sècheNote de bas de page 15 associée à une hausse de prix probable.
[T]he spectre of erroneous convictions based on honest and convincing but mistaken eyewitness identification haunts the criminal law.Footnote 132
[traduction] Le spectre des déclarations de culpabilité erronées, fondées sur une identification honnête et convaincante, mais erronée par des témoins oculaires, hante le droit criminelNote de bas de page 132.