Vertaling van "long-term disability program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'invalidité de longue durée
régime d'invalidité de longue durée
I don't believe that's with respect to the long-term disability program.
The long-term disability program for senior management in the public service had a premium holiday for a while, because they were actually a little ahead in terms of their planning for funding.
Il y a eu un congé de contribution au programme d'invalidité à long terme de la haute direction de la fonction publique pendant un certain temps, parce qu'on avait un peu d'avance sur la planification du financement.
Longer term, they would look at accessing the long-term disability program, at 70% of pay.
After 26 weeks in the short-term disability program, employees may be eligible to enrol in a long-term disability program lying outside the scope of the collective agreement.
Après 26 semaines d'application du programme d'invalidité de courte durée, les employés pourraient être admissibles à un programme d'invalidité de longue durée hors du domaine de la convention collective8.
The CPPD is not a government income support program funded through taxes but a national, public long-term disability program funded through worker and employer contributions.
Le PPIRPC n'est pas un programme public de soutien du revenu financé à l'aide des impôts mais bien un programme national public d'assurance-invalidité de longue durée financé à l'aide des cotisations des travailleurs et travailleuses et des employeurs.
The long-term disability program (Section 40.2), including the three coverage options, is explained here.
I will also be asking the insurer for the Canadian Forces long-term disability program to try to adopt the same approach.
Je demanderai aussi à l'assureur responsable du programme d'invalidité de longue durée des Forces canadiennes d'adopter une approche similaire.
The long list of flaws in the CPPD program penalizes Canadians who are already vulnerable and need to draw on the national public long-term disability program.
Les nombreuses lacunes du PPIRPC pénalisent les Canadiens qui sont déjà vulnérables et qui doivent se prévaloir du régime national public d'assurance-invalidité de longue durée.
Long-term employee benefits The Bank sponsors a long-term disability program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.