Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
longer term process
Vertaling van "longer term process" in Frans
processus à plus long terme
processus à long terme
It therefore underlines the need for further negotiations on the subsequent commitment periods and a longer term process to broaden participation.
Il souligne dès lors la nécessité de nouvelles négociations sur les périodes d'engagement ultérieures et d'un processus à plus long terme visant à élargir la participation.
However, the pressure to deliver results should not compromise the longer term process of developing partner countries' capacities to plan, deliver, measure and report development results.
Cependant, l'incitation appuyée à produire des résultats ne devrait pas compromettre le processus à plus long terme du renforcement des capacités des pays partenaires à planifier, produire, mesurer et rapporter des résultats en matière de développement.
Population ageing as a longer term process relying upon a particular combination of vital events over time.
Le vieillissement de la population est un processus à long terme reposant sur une combinaison particulière d'événements démographiques dans le temps.
Researchers will face ethical quandaries when the short-term needs and priorities of people are not consistent with a longer term process for improving health and environment.
Les chercheurs feront face à des dilemmes éthiques si les priorités et les besoins à court terme des populations ne correspondent pas à un processus à long terme visant à améliorer la santé et l'environnement.
I hope that in future and before the next academic year, we will succeed in getting some equipment, at least one digital camera per school and for the inspectors, as far as the activities to be imagined as a longer term process.
J'espère qu'à l'avenir, et dès l'année scolaire prochaine, nous réussirons à obtenir certains équipements, au moins un appareil photo numérique par école et par inspecteur, dans la mesure où les activités doivent être imaginés comme un processus à long terme.
This variance in the caliber of African elections is part of a longer term process underway since the 1990s to build democratic institutions and consolidate genuinely democratic political systems.
La différence de calibre des élections africaines s'inscrit dans un processus à plus long terme entamé dans les années 1990 pour bâtir des institutions démocratiques et consolider des systèmes politiques véritablement démocratiques.
Through these first Strategies, departments and agencies began the longer term process of determining how they could make changes to enhance their contributions to sustainable development through a process of continuous improvement.
Grâce à ces premières stratégies, les ministères et organismes ont entamé le processus à plus long terme de détermination de la façon dont ils pourraient apporter des changements pour rehausser leur contribution au développement durable par un processus d'amélioration constante.
It is the follow up of the projects PESSIS I and PESSIS II. It represents the third step of a longer term process aiming at establishing a representative platform for employers in the social services sector at European level.
PESSIS est la première étape d'un processus à long terme visant à établir une plate-forme représentative au niveau européen pour les employeurs dans le secteur des services sociaux et de créer un comité de dialogue social sectoriel au niveau européen.
Through these Sustainable Development Strategies, departments began the longer term process of determining how to make changes to their policies and programs in order to enhance their contributions to achieving sustainable development.
Par ces stratégies de développement durable, les ministères ont commencé le processus à plus long terme pour déterminer comment modifier leurs politiques et programmes afin d'améliorer leur contribution à la réalisation du développement durable.
Under the direction of Danielle Cliche and Andreas Johannes Wiesand, 15 experts participated in the exercise, which should be considered as a first step in a longer term process towards more transparency in this sensitive area.
Sous la direction de Danielle Cliche et Andreas Johannes Wiesand, 15 experts ont participé à ce travail qu'il faut considérer comme un premier pas dans un processus à long terme tendant vers une plus grande transparence dans ce domaine si sensible.
In both cases, matching expectations and success is a longer term process.
Dans les deux cas, il faudra du temps pour répondre aux attentes et pour réussir.
It then spells out our approach to the longer term process of turning into reality the tremendous hopes that have been voiced in the region.
Elle précise ensuite comment nous entendons aborder, à plus long terme, la concrétisation des immenses espoirs qui se sont exprimés dans la région.
This ensures high levels of service and deadlines are achieved, as well as being able to identify areas for longer term process or individual improvement.
Cela garantit un haut niveau de service, le respect des délais et permet d'identifier les améliorations potentielles à long terme.
Synoniemen voor longer term process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 77 ms.
