Examples with "looked dejected" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The players looked dejected; they had been mullered by a stronger opponent.
Les joueurs avaient l'air abattus ; ils s'étaient fait écraser par un adversaire plus fort.
And so Chitanda looked dejected and was about to leave when Ibara interrupted, "Excuse me, Sempai, do you mind if we search around for them?"
Elle avait l'air découragée et s'apprêtait à partir quand Ibara l'interrompit, « Excuse-moi, Tôgaito, cela te dérangerait-il si nous les cherchions un peu ? »
For example, instead of writing, "She looked dejected," write, "She looked dejected after her boyfriend broke up with her."
Par exemple, au lieu d'écrire simplement « elle avait l'air abattue », vous pourriez écrire « elle avait l'air abattue après que son petit ami a rompu avec elle ».
Andere resultaten
She looked so dejected that no one dared speak to her.
Elle paraissait tellement abattue que personne n'osait lui adresser la parole.
Their heads were hanging low, and they looked very dejected and hopeless.
Leurs têtes étaient penchés et ils semblaient très démoralisés et sans espoir.
He wanted you to love the life he gave you. I should love it more if everyone around me looked less dejected.
Il a voulu que tu aimes ta vie? - Je l'aimerais plus, si on ne voyait pas tant de figures sinistres.
She looked really dejected.
Elle semblait si abattue.
He was sweating profusely and, besides being exhausted, he looked like a man who was completely dejected.
Il était couvert de sueur et, au-delà de l'épuisement, il avait l'air complètement abattu.
You look at your equity; dejected from this ugly and unwelcomed surprise, and it finally sinks in: This trade that once looked like it was 'in the bank' actually turned into a loss.
Vous regardez votre somme disponible; dégouté de cette mauvaise surprise, et vous comprenez finalement que ce trade qui semblait bien fonctionne s'est transformé en perte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.