Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lost sheep
Vertaling van "lost sheep" in Frans
Definitie
In this parable, a shepherd finds his lost sheep thanks to his patience.
Dans cette parabole, un berger retrouve sa brebis perdue grâce à sa patience.
He described himself as a lost sheep, with no bearings or convictions.
Il se décrivait lui-même comme une brebis perdue, sans repères ni convictions.
The pastor welcomed the lost sheep who had finally returned to the church.
Le pasteur a accueilli la brebis égarée qui était enfin revenue à l'église.
In the bustling city, she wandered like a lost sheep, completely disoriented.
Dans la grande ville, elle errait comme une brebis égarée, complètement désorientée.
And I see before me a lost sheep.
Et je vois devant moi un mouton perdu.
I'll leave you to track down your lost sheep.
Je vous laisserai retrouver votre mouton perdu.
The novel's hero is a lost sheep searching for moral redemption and forgiveness.
Le héros du roman est une brebis égarée en quête de rédemption morale et de pardon.
Our mentor never gave up on any lost sheep in the organization.
Notre mentor n'abandonnait jamais aucune brebis égarée dans l'organisation.
She prayed for her lost sheep brother to abandon drugs and come home.
Elle priait pour que son frère brebis égarée abandonne la drogue et revienne chez lui.
In that strict village, any lost sheep was quickly judged by everyone.
Dans ce village strict, toute brebis égarée était rapidement jugée par tout le monde.
During the evacuation, several residents wandered like lost sheep, not understanding instructions.
Pendant l'évacuation, plusieurs habitants erraient comme des brebis égarées, sans comprendre les consignes.
After years of crime, he saw himself as the lost sheep of the neighborhood.
Après des années de délinquance, il se voyait comme la brebis égarée du quartier.
Since his conviction, he wandered through the city like a lost sheep.
Depuis sa condamnation, il errait comme une brebis perdue dans la ville.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lost sheep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 371. Exact: 371. Verstreken tijd: 42 ms.
