We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
environnement de taux bas
According to 91% of French advisors, volatility is the biggest challenge to the growth of their business, followed by the low yield environment that has loomed over the markets since 2008.
Pour 91% des CGP français, la volatilité est le premier obstacle à la croissance de leur activité, suivie par l'environnement de taux bas qui pèse sur les marchés depuis 2008.
BNP Paribas Securities Services View profile What kind of issues do asset managers face when expanding globally and diversifying their assets in a low yield environment?
BNP Paribas Securities Services Voir profil Quelles problématiques rencontrent les sociétés de gestion qui cherchent à se développer à l'international et à diversifier leurs actifs dans un environnement de taux bas ?
Cyclical and structural factors - including new regulatory requirements and the low yield environment - have had an impact on banks' profitability.
Les facteurs conjoncturels et structurels - notamment les nouvelles exigences réglementaires et le contexte actuel de rendement faible - ont eu un impact sur la rentabilité des banques.
In today's low yield environment, investors are looking to diversify beyond traditional bond portfolios to meet their fixed income needs.
Dans le climat actuel de faibles rendements, les investisseurs cherchent à diversifier leurs portefeuilles au moyen d'autres instruments que les obligations traditionnelles pour atteindre leurs objectifs en matière de revenu fixe.
This phenomenon has created a genuine opportunity for institutional investors seeking diversification and long-term yields in the current low yield environment.
De ce phénomène naît une véritable opportunité pour les investisseurs institutionnels qui, en cette période de faibles rendements, cherchent de la diversification, ainsi qu'un rendement potentiel sur le long terme.
The other concern is the impact of the prolonged low yield environment on our investment income and profitability.
L'autre préoccupation découle des conséquences du contexte persistant de faibles rendements sur les marchés sur notre revenu de placements et notre rentabilité.
In addition, a well-functioning securitisation market provides alternative investment opportunities to insurance and reinsurance undertakings, which need to diversify their portfolios in a low yield environment.
En outre, pour les entreprises d'assurance et de réassurance qui, dans un contexte de faiblesse des taux d'intérêt, cherchent d'autres possibilités d'investissement pour diversifier leurs portefeuilles, un tel marché peut constituer une alternative.
And that was reflecting the idea that we're in a very low yield environment today and we expect that range to continue.
Cela vient du fait que nous nous trouvons actuellement dans un climat de rendements très faibles et que nous prévoyons qu'ils resteront dans cette fourchette.
Nevertheless, we have not reduced duration more aggressively at this juncture as we believe that we remain secularly in a low growth, low inflation, and low yield environment.
Néanmoins, nous n'avons pas raccourci davantage la duration à ce stade-ci, car nous croyons que nous sommes encore en présence d'une tendance séculaire de faible croissance, de faible inflation et de faibles taux d'intérêt.
In the current low yield environment, fixed-income investors are seeking investment opportunities able to generate adequate return.
Dans l'environnement actuel de taux bas, les investisseurs sont à la recherche de rendement obligataire respectant leurs contraintes de risque et de liquidité.
Market volatility and a prevailing low yield environment speak to leveraging our private markets and active management capabilities for outcome-oriented solutions.
La volatilité du marché et la faiblesse ambiante des taux d'intérêt sont propices à la mise à profit de nos capacités dans les domaines des marchés privés et de la gestion dynamique pour offrir des solutions axées sur les résultats.
However, overall, we still maintain a fairly short duration in our portfolio tilt because of that absolute low yield environment that we're in, and that helps protect capital in fixed-income portfolios from rising yields in the future.
Donc, bien que différents pays empruntent différentes directions, globalement, nous maintiendrons une duration assez courte dans nos portefeuilles, du fait du climat ambiant de faibles rendements absolus.
Many companies have tried to exploit the low yield environment by re-leveraging in order to grow but changing conditions leave some more exposed than others.
Évitez les rachats d'actions propres Bon nombre d'entreprises ont tenté d'exploiter l'environnement de taux bas pour grandir, en creusant à nouveau leur endettement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.