Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lower substantially
Vertaling van "lower substantially" in Frans
inférieure sensiblement
on supporting elements forming a lower substantially horizontal supporting table, causing a sudden cooling of the flat product
sur des éléments de support formant ensemble une table de support inférieure sensiblement horizontale, un refroidissement brusque du produit plat
The core engine cowl has a substantially circular shape and is formed of an upper substantially semi-circular portion having a third radius and a lower substantially semi-circular portion having a third radius.
Le capot de moteur central a une forme sensiblement circulaire et est constitué d'une partie supérieure sensiblement semi-circulaire ayant un troisième rayon et d'une partie inférieure sensiblement semi-circulaire ayant un quatrième rayon.
A can seamed using such a chuck will have a segmented, kinked side wall comprising upper and lower substantially straight sections intersecting at a circumferentially extending crease and forming an obtuse angle.
Une boîte sertie au moyen d'un tel mandrin aura une paroi latérale segmentée et coudée se composant de sections inférieure et supérieure sensiblement droites se coupant à un faux-pli s'étendant à la circonférence et formant un angle obtus.
upper and lower pressure pistons are slidably disposed within the housing, respectively closing upper and lower substantially sealed hydraulic chambers
des pistons à pression, supérieur et inférieur, sont placés coulissants à l'intérieur du carter, fermant respectivement des chambres hydrauliques supérieure et inférieure quasiment hermétiques
The proximal end is shaped to attach to the surgical saw and includes an upper substantially planar surface and a lower substantially planar surface and a side edge extending between the upper and lower planar surfaces.
L'extrémité proximale est conçue pour être attachée à la scie chirurgicale et comprend une surface sensiblement plane supérieure, une surface sensiblement plane inférieure et un bord latéral s'étendant entre les surfaces planes supérieure et inférieure.
connected to the longitudinal member and extending outwardly therefrom and a lower substantially laminar panel
sensiblement laminaire connecté à l'élément longitudinal et s'étendant vers l'extérieur à partir de celui-ci, et un panneau inférieur sensiblement laminaire
a free standing curved garden sieve of parabolic shape to separate stones and coarse matter from garden soil as the garden soil travels from upper substantially vertical portions to lower substantially horizontal portions
un tamis de jardin incurvé autonome de forme parabolique pour séparer des pierres et des matières grossières de la terre de jardin tandis que celle-ci passe de portions supérieures sensiblement verticales à des portions inférieures sensiblement horizontales
Flews of upper lip overlap lower substantially.
Les babines recouvrent largement les lèvres inférieures.
Copolymer made by this process is expected to have lower substantially amorphous polypropylene content and better organoleptics than copolymer made where the ethylene is injected at only one point.
Le copolymère produit selon ce procédé présente une teneur en polypropylène sensiblement amorphe inférieure et de meilleures propriétés organoleptiques qu'un copolymère produit avec une injection d'éthylène en un seul point.
The ester bond decomposition reaction is conducted in the presence of KF at a temperature of 200ºC or lower substantially without using a solvent.
La réaction de décomposition de la liaison ester est conduite en présence de KF, à une température égale ou inférieure à 200 ºC, sensiblement sans utilisation de solvant.
Legislations suchs as the H2020 european program plan to lower substantially buildings' energy consumption (up to 38% for the H2020 program, objectives for the year 2020).
Des législations telles que le plan Europe H2020 prévoient d'abaisser la consommation énergétique des bâtiments existants de manière drastique (38% pour le plan H2020).
In April 2005, experts from Brazil, China and India discussed a proposal to establish an energy service company industry in order to lower substantially economic, social and environmental costs in the energy field.
En avril 2005, des experts du Brésil, de la Chine et de l'Inde ont discuté de la proposition visant à constituer une industrie des sociétés de services énergétiques afin de réduire considérablement les coûts économiques, sociaux et environnementaux dans ce domaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lower substantially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 44 ms.
