Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lower-than-normal
Vertaling van "lower-than-normal" in Frans
inférieurs à la normale
inférieure à la normale
inférieur à la normale
This lower-than-normal B12 profile persisted throughout life in the brain tissues of patients with autism.
Ce profil de taux de B12 inférieurs à la normale a persisté tout au long de la vie dans les tissus cérébraux de patients affectés par l'autisme.
Water supplies, however, were more worrying, with many areas reporting lower-than-normal levels at watering points for this time of year.
En revanche, les disponibilités en eau étaient plus préoccupantes car de nombreuses zones présentaient, aux points d'eau, des niveaux inférieurs à la normale pour la période de l'année.
However, it could not be determined whether this lower-than-normal power output was due to the engine problems encountered during the take-off and climb, or was a result of the pilot reducing the power prior to impact.
Toutefois, on n'a pu déterminer si cette puissance inférieure à la normale était due aux problèmes de moteur pendant le décollage et la montée, ou à une réduction de la puissance par le pilote avant l'impact.
A single lower-than-normal reading is not cause for alarm, unless you are experiencing any other symptoms or problems.
Une lecture inférieure à la normale n'est pas inquiétante, sauf si vous avez d'autres symptômes ou problèmes de santé.
then compressing the air charge at a lower-than-normal compression ration,
à comprimer ensuite la charge d'air à un rapport de compression inférieur à la normale
When it comes to losing weight, some people suffer from a lower-than-normal metabolic rate, known as hypothyroidism.
Lorsqu'il s'agit de perdre du poids, certaines personnes souffrent d'un taux métabolique inférieur à la normale, connu sous le nom d'hypothyroïdie.
In this region, drought has led to lower-than-normal production of wheat and corn.
Dans cette région, la sécheresse a causé une sous-production de blé et de maïs.
After a short showing of spring, lower-than-normal temperatures returned which did not favour the development of any vegetation.
Après une courte apparition du printemps, le retour de températures inférieures aux normales saisonnières ne favorise pas le développement de la végétation.
People with reduced liver function may need a lower-than-normal dose of valsartan; therefore, it may be necessary to use the components of the combination product separately.
Les personnes dont la fonction hépatique est réduite peuvent avoir besoin d'une dose de valsartan plus faible qu'à la normale; il peut donc être nécessaire d'utiliser les composantes de la combinaison de façon séparée.
This result cannot be ignored, either on the basis of a lower-than-normal turnout - what price legitimacy? - or because some people feel that the only good referendum result is a positive one.
Ce résultat ne peut être ignoré, ni sur la base d'une participation plus faible que d'habitude - avec quelle légitimité? - ni parce que certaines personnes estiment qu'un bon résultat de référendum est un résultat positif.
Animals that eat nutrient-poor or mycotoxin-high feed will not grow properly and will produce lower-than-normal levels of milk and fewer eggs.
Les animaux nourris avec des aliments pauvres en nutriments ou présentant un taux élevé de mycotoxines ne se développeront pas correctement et produiront moins de lait et moins d'œufs que la normale.
Causes The cause is not well-understood but may be related to a lower-than-normal threshold for pain.
La cause n'est pas claire mais pourrait être en rapport avec un seuil de douleur plus bas que la moyenne.
Studies show that diabetics' cells have lower-than-normal carnosine levels, similar to levels in older adults. That may be one reason that diabetes produces accelerated aging.
Des études montrent que les cellules des diabétiques ont des taux de carnosine inférieurs à la normale, similaires à ceux des adultes plus âgés10. Cela peut être une des raisons pour laquelle le diabète entraîne un vieillissement accéléré28.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lower-than-normal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 44 ms.
