The new reinforced steel gun shield stands up to repeated fire from enemy heavy machine guns.
Le nouveau pare-balle en acier renforcé résiste aux tirs répétés de mitrailleuses lourdes adverses.
In minutes, the machine guns riddled the metal carcass with projectiles.
En quelques minutes, les mitrailleuses ont criblé de projectiles la carcasse métallique.
Saw machine guns in the hands of plainclothes special forces officers.
Vu des mitraillettes dans les mains d'agents en civil des forces spéciales.
We hear only the rattle of machine guns on top of the street.
On entend seulement le crépitement des mitraillettes en haut de la rue.
Always carry a deadly set of samurai swords and machine guns.
Ayez toujours un jeu mortel de épées de samouraï et des mitrailleuses.
On the right a squadron came under fire of enemy machine guns.
À droite, l'escadron est venu sous le feu des mitrailleuses ennemies.
Finally, fans of good shooting can get access to machine guns.
Enfin, les amateurs de bon tir peuvent avoir accès à des mitrailleuses.
On vehicles there were with the filled tapes several easel machine guns.
Sur les chars il y avait avec les bandes insérées quelques mitrailleuses.
There are two large embrasures intended for medium machine guns.
Il y a deux grandes embrasures destinées à des mitrailleuses moyennes.
They are supported by tanks, artillery and machine guns.
Elles sont équipées de tanks, d'artillerie et de mitrailleuses.
They've got two machine guns and guards on the roof.
Il y a des mitrailleuses et des sentinelles sur le toit.
Soon after, they were also massacred with machine guns.
Peu après, ils ont aussi été massacrés par des mitrailleuses.