A series of small sensors, added to the existing complex hardware, provides critical data for tracking machine performance.
Une série de petits capteurs, ajouté au matériel existant déjà complexe, fournit des données essentielles au suivi de la performance de la machine.
Machine settings for various products Setting the programme parameters to maximise machine performance
Engineers consider the prime mover essential for optimizing machine performance.
Evaluating machine performance makes it possible to quickly identify productivity issues.
Thus engine power is perfectly exploited and machine performance is optimized.
La puissance du moteur est ainsi parfaitement exploitée et le rendement de la machine optimisé.
Caterpillar offers a package of options ideally suited to enhance machine performance in extremely sandy or abrasive underfoot conditions.
Caterpillar propose un ensemble d'options parfaitement adaptées pour améliorer le rendement de la machine sur des sols extrêmement sablonneux ou abrasifs.
The formula for mechanical power helps predict machine performance accurately.
La formule de la puissance mécanique aide à prédire avec précision les performances des machines.
Installing the idler shaft correctly can maximize machine performance.
Une installation correcte de l'arbre intermédiaire peut maximiser les performances de la machine.
All machine performance shows in the window.
Toutes les performances de la machine s'affichent dans la fenêtre.
The alignment of the parallel key was crucial for machine performance.
L'alignement de la clavette était crucial pour les performances de la machine.
This procedure allows us to monitor the machine performance jointly with your technicians.
Cette procédure nous permet de surveiller les performances des machines aux côtés de vos techniciens.
They are tailored to optimize machine performance and avoid maintenance outages.
Ils sont conçus pour optimiser la performance des machines et éviter des arrêts pour maintenance.
This test to rapidly diagnose machine performance is easy and efficient.
Facile et efficace, ce test permet de diagnostiquer rapidement les performances de la machine.