Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machine translated
Vertaling van "machine translated" in Frans
traduit automatiquement
traduits automatiquement
Machine Translated
traduit par ordinateur
You can access a machine translated version of this content here.
Une traduction automatique de ce contenu est disponible ici.
Some of the content pages are machine translated.
Certaines des pages de contenu sont générées par des outils de traduction automatique.
This content has been machine translated dynamically.
Cet article a été traduit automatiquement de manière dynamique.
In general, the types of errors found in human translations differ greatly from those found in machine translated text.
En général, les types d'erreurs que l'on trouve dans les traductions humaines diffèrent grandement de celles trouvées dans un texte traduit automatiquement.
Instant messages entered through the interface are machine translated into a preferred language for each intended recipient contact.
Des messages instantanés saisis via l'interface sont traduits automatiquement dans une langue préférée pour chaque contact destinataire prévu.
Do you check machine translated texts?
Pouvez-vous vérifier des textes traduits automatiquement ?
This is a machine translated version of the content.
Il s'agit d'une traduction automatique du contenu.
You can choose that a translator makes what we call post-editing of the machine translated text.
Vous pouvez opter pour ce que nous appelons la post-édition de la traduction automatique par un traducteur.
This is a machine translated review
Ceci est une traduction automatique.
Following this trend, and over the last few years, we have built upon vast and solid experience in post-editing and spot-checking machine translated material.
C'est pourquoi nous avons acquis, au cours des dernières années, une vaste et solide expérience en matière de post-édition et de relecture de traductions automatiques.
Used alone, automated translation is not a replacement for content that requires high quality human translation but with the intervention of the Post-Editor to edit, modify and correct the pre-translated text, machine translated text becomes a viable alternative service offering.
Utilisée seule, la traduction automatique n'est pas une solution pour les contenus nécessitant une traduction humaine de haute qualité, mais avec l'intervention du post-éditeur qui édite, modifie et corrige le texte pré-traduit, la traduction automatique tend à devenir une nouvelle solution pratique.
The revision of machine translated texts is called "post-editing", and the post-editor is the alternative to the traditional translator.
La révision du texte traduit automatiquement se nomme «post-édition», le substitut du traducteur traditionnel étant le post-éditeur. Processus
Is the information on the website or in the General Terms and Conditions written incorrectly or do they sound like they were machine translated?
Sites contenant des erreurs Les informations données sur le site ou dans les CGV contiennent-elles des erreurs d'orthographe ou sont-elles des traductions automatiques ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor machine translated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 46 ms.
