We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
macrostructure de
macrostructure des
macrostructure du
Isn't it primarily the macrostructure of society and not the microstructure of personal living conditions in the family, school and work, which make young people political radical?
N'est ce pas d'abord la macrostructure de la société, et non pas la microstructure des conditions de vie personnelle en famille, à l'école ou au travail qui radicalisent les jeunes politiquement?
Etching How to use etching to better visualize the microstructure or macrostructure of your sample.
Comment utiliser l'attaque afin de mieux visualiser la microstructure ou la macrostructure de votre échantillon.
The complex hydromechanical behavior of clay materials is basically connected to their fabric which has been the main subject of several studies on the micro- and macrostructure of soils.
Le comportement hydromécanique complexe des matériaux argileux est directement relié à leur structure interne qui a été le principal sujet de plusieurs études sur la micro- et macrostructure des sols.
Morphological asymmetries concern the macrostructure of tunes such as the playing order of sections or the number of their repeats.
Les asymétries morphologiques concernent la macrostructure des pièces telle que l'ordre de jeu des sections et le nombre de reprises de chacune d'elles.
Use a pagestack to indicate a group of functionally identical pages whose navigational properties are immaterial to the macrostructure of the site.
Employez une pile de pages pour indiquer un groupe de pages fonctionnellement identiques dont les propriétés de navigation sont peu importantes pour la macrostructure du site web.
"However, the macrostructure of the conifer genome has been remarkably stable over the ages," adds the professor from the Université Laval Faculty of Forestry, Geography, and Geomatics.
Toutefois, la macrostructure du génome des conifères a été d'une remarquable stabilité au fil des âges, poursuit le professeur à la Faculté de foresterie, de géographie et de géomatique de l'Université Laval.
Removing the top layer helps expose internal defects and uncovers the macrostructure of a material for examination.
Le retrait de la couche superficielle aide à exposer les défauts internes et à découvrir la macrostructure d'un matériau à examiner.
Thus, the gender of a noun appears to play a fundamental role in the macrostructure of a noun lemma.
Ainsi le genre d'un substantif s'avère être une donnée fondamentale dans la macrostructure d'un lemme substantival.
Knowing how to understand and analyse the macrostructure of a document and its overall coherence (including where it consists of visual and sound elements)
Savoir comprendre et analyser la macrostructure d'un document, sa cohérence d'ensemble (y compris quand il est composé d'éléments visuels et sonores).
The first part of the analysis deals with the macrostructure of the dictionaries, and determines how many terms (among the 220 picked in the comparable corpus-110 per language) are listed and what types of terms they are.
La première partie de l'analyse s'intéresse à la macrostructure des dictionnaires, en établissant combien de termes parmi 220 choisis dans le corpus comparable (110 par langue) sont recensés et de quel type de termes il s'agit.
the inventive method for producing aerosol/resonance cavities (bubbles) consists in selecting the characteristics of the macrostructure of a produced aerosol/resonance cavities (bubbles) and exposing a dispersed fluid medium to the action of ultrasonic oscillations in a standing-wave mode
le procédé de production d'aérosols/cavités-bulles de résonance de la présente invention consiste à sélectionner les caractéristiques de la macrostructure d'un aérosol/de cavités-bulles de résonance produits et à exposer un milieu fluide dispersé à l'action de vibrations ultrasonores dans un mode d'ondes stationnaires
Yet there has been very little research into the macrostructure of the network of firms, and the little that has been conducted focused on the US and Germany but never on the emerging world.
La macrostructure des réseaux d'entreprises n'a pourtant fait l'objet que de rares recherches, portant en général sur les États-Unis ou l'Allemagne, et jamais sur un pays émergent.
Macrostructure of Ti alloy after ultrasonic treatment (Ruirun et al. 2017)
Macrostructure d'un alliage Ti après un traitement aux ultrasons (Ruirun et al. 2017)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.