We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
macrostructure of
Le comportement hydromécanique complexe des matériaux argileux est directement relié à leur structure interne qui a été le principal sujet de plusieurs études sur la micro- et macrostructure des sols.
The complex hydromechanical behavior of clay materials is basically connected to their fabric which has been the main subject of several studies on the micro- and macrostructure of soils.
Les asymétries morphologiques concernent la macrostructure des pièces telle que l'ordre de jeu des sections et le nombre de reprises de chacune d'elles.
Morphological asymmetries concern the macrostructure of tunes such as the playing order of sections or the number of their repeats.
Pour déterminer la cause de l'augmentation de la conductivité hydraulique à la suite du gel et dégel, une évaluation des effets du gel et dégel sur la macrostructure des boues de papier a été effectuée.
To determine why freezing and thawing cause an increase in hydraulic conductivity, an evaluation of the effects of freezing and thawing on the macrostructure of paper sludges was conducted.
La première partie de l'analyse s'intéresse à la macrostructure des dictionnaires, en établissant combien de termes parmi 220 choisis dans le corpus comparable (110 par langue) sont recensés et de quel type de termes il s'agit.
The first part of the analysis deals with the macrostructure of the dictionaries, and determines how many terms (among the 220 picked in the comparable corpus-110 per language) are listed and what types of terms they are.
La macrostructure des réseaux d'entreprises n'a pourtant fait l'objet que de rares recherches, portant en général sur les États-Unis ou l'Allemagne, et jamais sur un pays émergent.
Yet there has been very little research into the macrostructure of the network of firms, and the little that has been conducted focused on the US and Germany but never on the emerging world.
après amollissement, le courant de matière est acheminé conjointement avec l'agent de gonflement jusqu'à un broyeur conique à cylindres qui foule le produit haché et broie mécaniquement la macrostructure des morceaux de câble
after softening, the material with the swelling agent is taken to a taper-roller mill which mills the product and mechanically destroys the macro-structure of the pieces of cable
Le comportement hydromécanique complexe des matériaux argileux est directement relié à leur structure interne qui a été le principal sujet de plusieurs études sur la micro- et macrostructure des sols.
The complex hydromechanical behavior of clay materials is basically connected to their fabric which has been the main subject of several studies on the micro- and macrostructure of soils.
Les asymétries morphologiques concernent la macrostructure des pièces telle que l'ordre de jeu des sections et le nombre de reprises de chacune d'elles.
Morphological asymmetries concern the macrostructure of tunes such as the playing order of sections or the number of their repeats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
