We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présenté d'autres demandes
Following the Commission's reply, the Chinese exporting producer made additional requests and claims.
À la suite de la réponse de la Commission, le producteur-exportateur chinois a présenté d'autres demandes et arguments.
He made additional requests to the IAU in 1952 and 1955, which were turned down.
Il fit de nouvelles requêtes auprès de l'UAI en 1952 et en 1955, qui furent refusées.
In other sessions, the SBSTA made additional requests in relation to the reporting guidelines.
Par la suite, le SBSTA a formulé d'autres demandes à propos des directives pour la notification des inventaires.
The total level of income and expenditure and the rate of growth of the budget were likely to rise if the Secretary-General made additional requests after considering issues on which numerous reports were still awaited.
Il est probable que le montant global des recettes et des dépenses et le taux de croissance budgétaire augmentent si le Secrétaire général présente des demandes supplémentaires suite à l'examen de questions sur lesquelles de nombreux rapports sont encore attendus.
The NBC made additional requests for information on 17 June 2002.
Le Comité national de biosécurité a présenté d'autres demandes de renseignements le 17 juin 2002.
On 1 and 9 September 1998, the Advisory Group made additional requests for reconsideration and deferred execution of the expulsion decision, which were rejected on 16 September 1999.
Les 1er et 9 septembre 1998, le Groupe de conseil a présenté de nouvelles demandes de réexamen et de sursis à exécution de l'arrêté d'expulsion, qui ont été rejetées le 16 septembre 1999.
Mr. Speaker, talking about a leak, the Prime Minister was at the United Nations, and when asked that question, he said that the United States had made additional requests to Canada and that the government would soon be reviewing the decision.
Lorsqu'on lui a posé la question, il a répondu que les États-Unis avaient fait des demandes supplémentaires au Canada et que le gouvernement allait bientôt revoir sa décision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.