Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
made continuous progress
Vertaling van "made continuous progress" in Frans
cessé de faire des progrès
réalisé des progrès constants
During those 11 years, we have made continuous progress in consolidating peace and democracy.
Au cours de ces 11 années, nous n'avons cessé de faire des progrès dans la consolidation de la paix et de la démocratie.
After all, we had made continuous progress towards meeting some of the Goals.
Après tout, nous n'avions cessé de faire des progrès dans la concrétisation de certains de ces objectifs.
As confirmed by the latest Commission monitoring report, Romania has made continuous progress in this area and is actively working for the proper implementation of the relevant legislation.
Comme le confirme le dernier rapport de suivi de la Commission, la Roumanie a réalisé des progrès constants dans ce domaine et elle s'emploie activement à mettre en œuvre comme il convient la législation pertinente.
The 2004 Report indicated that Bulgaria had made continuous progress and had stepped up its cooperation with the EU.
Le rapport 2004 signalait que la Bulgarie avait réalisé des progrès constants et avait intensifié sa coopération avec l'UE.
With the development of the economy and the advancement of science, the glass industry has also made continuous progress.
Avec le développement de l'économie et l'avancement de la science, l'industrie du verre a également progressé.
Over the past year, the Team made continuous progress and finished the championship in 8th place.
Au cours de l'année dernière, l'équipe a continuellement progressé, terminant le championnat à la 8ème place.
Since 2010-11, PCO has made continuous progress in assessing and improving its controls.
Depuis 2010-2011, le BCP a fait des progrès constants pour ce qui est d'évaluer et d'améliorer ses contrôles.
Over the past year, the Team made continuous progress and finished the championship in 8th place.
Au cours de l'année passée, le Team a accompli des progrès importants et terminé le championnat à la 8 ème place.
Mr. Meredov (Turkmenistan), referring to the draft resolution on the situation of human rights in Turkmenistan, said that his country placed the highest value on the rights of the individual and had made continuous progress in guaranteeing human rights for its citizens.
M. Meredov (Turkménistan), dit que son pays accorde la plus haute importance aux droits de l'individu et n'a pas cessé de faire des progrès en matière de garantie des droits humains de ses citoyens.
With the support of the Regional Service Centre, the mission made continuous progress in restructuring the processes for data compilation and disclosure in compliance with IPSAS
Avec le soutien du Centre de services régional, la mission a poursuivi la refonte des procédures de compilation et de publication des données conformément aux normes IPSAS.
The October 2002 Report noted that Hungary had made continuous progress in the field of science and research.
Le rapport d'octobre 2002 met en évidence les progrès constants de la Hongrie dans le domaine de la science et de la recherche.
The October 2002 Report noted that Hungary had made continuous progress in the field of science and research.
En matière de science et de recherche, la Roumanie n'avait accompli que des progrès restreints depuis le rapport régulier précédent.
In addition, Malaysia has made continuous progress towards achieving the targets set by the World Summit for Children.
En outre, la Malaisie a enregistré des progrès continus vers la réalisation des objectifs du Sommet mondial pour les enfants.
Synoniemen voor made continuous progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 57 ms.
