Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
main programme components
Vertaling van "main programme components" in Frans
principaux éléments du programme
The first two years of economic transition saw a more or less successful implementation of all main programme components.
Pendant les deux premières années de la phase de transition, les principaux éléments du programme ont été mis à exécution avec un succès inégal.
Given the multisectoral approach used by the main programme components, the lack of a formal country programme coordination mechanism slowed implementation.
Étant donné que les principaux éléments du programme reposent sur une approche multisectorielle, l'absence de mécanisme officiel de coordination du programme de pays a ralenti l'exécution de celui-ci.
The main programme components are the provision of safe water, health facilities, primary schools and hostels for pupils, and an economic promotion fund.
Les principaux éléments du Programme sont l "approvisionnement en eau salubre, la mise en place d "installation de services de santé, d"écoles primaires et de foyers pour les élèves, ainsi qu "un fonds pour la promotion économique.
The two main programme components are (a) social inclusion and protection of children; and (b) governance and social change for child rights.
Les deux principales composantes du programme sont a) l'insertion sociale et la protection des enfants; et b) la gouvernance et le changement social en faveur des droits de l'enfant.
In March, strategy meetings were held in each country and the proposed programme structure, the main programme components, the funding situation and the programme preparation process were discussed and refined.
En mars, des réunions sur la stratégie à suivre ont été organisées dans chaque pays et les principaux éléments, le financement et les modalités d'élaboration du programme ont été examinés et affinés.
In Jamaica, the main programme components include community-based programmes to strengthen government agencies and social development programmes designed to address issues of health and education as well as critical issues affecting unemployed youth.
À la Jamaïque, l'accent est mis en particulier sur les programmes qui ont pour but de renforcer les organismes gouvernementaux et les programmes de développement social visant à faire face aux problèmes de santé et d'éducation ainsi qu'aux questions critiques qui affectent les jeunes chômeurs.
One of the main Programme components is the principle of joint development. This essentially means taking into consideration the views and proposals of all community members, including women, when determining priority areas for future work.
Le programme repose essentiellement sur le principe de développement conjoint conformément auquel il faut tenir compte, lors de la définition des activités prioritaires, des avis et des propositions de tous les membres des communautés intéressées, y compris les femmes.
The main programme components have been identified together with partners in the region, and, as also agreed upon in the memorandum of understanding between ODCCP and SADC signed in 1999, drug-related priorities in the region include corruption and organized crime.
En outre, comme convenu dans le mémorandum d'accord signé entre l'OCDPC et la SADC en 1999, les thèmes prioritaires dans la région seront notamment la corruption et la criminalité organisée.
Synoniemen voor main programme components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
