Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mainly revolved around
Vertaling van "mainly revolved around" in Frans
principalement porté sur
The discussions mainly revolved around the ongoing peace talks.
Les entretiens ont principalement porté sur les pourparlers de paix en cours.
The participants' questions mainly revolved around government structure and the ambiguous relationships between local authorities and people, the technical as well as social aspects of the issue, network managers' involvement and infrastructure and funding.
Les questions des participants ont principalement porté sur la structure gouvernementale et les relations ambiguës entre les autorités locales et les citoyens, sur les aspects tant techniques que sociaux de la question, sur l'implication des gestionnaires de réseau, et sur les infrastructures et le financement.
At the seminar, the discussion mainly revolved around cooperation between the different teams.
Lors du séminaire, le thème principal tournait autour de la coopération entre les différentes équipes.
The military strategy mainly revolved around slowly but steadily forcing the enemy to retreat.
La stratégie militaire consistait principalement en un repoussement lent mais constant de l'ennemi.
This meeting mainly revolved around the strengthening of transatlantic judicial cooperation.
Cet entretien fut essentiellement consacré au renforcement de la coopération judiciaire transatlantique.
We highlighted our campaign rather than theirs, which mainly revolved around brand image.
Nous avons mis en avant notre campagne à la leur, centrée surtout sur l'image de la marque.
The problems he solved mainly revolved around installing stacks and producing reliable code.
Les problèmes qu'il a résolus concernaient principalement l'installation de stacks et la fiabilité du code.
The session looked at possible avenues for the liberalization of trade in services and mainly revolved around the issue of domestic regulation.
Cette séance a examiné les pistes possibles pour libéraliser le commerce des services et a porté principalement sur la question de la réglementation intérieure.
Discussions mainly revolved around the sustainability of the increasing use of wood for energy purposes and the resulting competition with material uses of wood, namely for wood products.
Les discussions ont été principalement axées sur la durabilité de l'utilisation croissante du bois à des fins énergétiques et la concurrence que cela entraîne avec l'utilisation matérielle du bois, notamment aux fins de la fabrication de produits du bois.
My first reading - non-binding by any incitation from the parents or the school - mainly revolved around scifi and fantasy.
Mes premières lectures - non forcées par une incitation parentale ou scolaire - tournaient principalement autour de la SF et de la fantasy.
The TV debate mainly revolved around purchasing power and citizens' security.
Le débat télévisé s'articulait principalement autour du pouvoir d'achat et de la sécurité des citoyens.
project description The type of work so far performed by Jordan's energy service providers (ESPs) has mainly revolved around the installation of PV systems, lighting replacement or other technically simple measures.
Le travail jusqu'alors effectué par les prestataires de services énergétiques de la Jordanie était principalement axé sur l'installation de systèmes photovoltaïques (PV), le remplacement des appareils d'éclairage ou d'autres mesures techniques élémentaires.
The debate in Ottawa over the massive data breach at Desjardins mainly revolved around social insurance numbers.
À Ottawa, dans la foulée du vol de données chez Desjardins, le débat a beaucoup porté sur le numéro d'assurance sociale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mainly revolved around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 42 ms.
