Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revolved mainly around
Vertaling van "revolved mainly around" in Frans
ont porté essentiellement sur
touchaient principalement
tournait principalement autour
ont essentiellement porté sur
ont porté principalement sur
The discussions on regional and international current events revolved mainly around the Middle East, the Pacific Rim and the global fight against terrorism.
Les discussions sur l'actualité régionale et internationale ont porté essentiellement sur le Moyen-Orient, l'Asie pacifique et la lutte globale contre le terrorisme.
The discussions revolved mainly around relations between the European Union and Albania, as well as the general situation in the Western Balkans.
Les discussions ont porté essentiellement sur les relations entre l'Union européenne et l'Albanie ainsi que sur la situation générale dans les Balkans occidentaux.
The themes addressed revolved mainly around finance, logistics and operations management, marketing, human resources and information technology.
Les thèmes abordés touchaient principalement la finance, la gestion des opérations et de la logistique, le marketing, les ressources humaines et les technologies de l'information.
These issues revolved mainly around LGBTQI persons' rights as parents and the use of reproductive technology.
Ces questions touchaient principalement les droits des membres de ces communautés comme parents et l'utilisation de techniques de reproduction.
Initial production revolved mainly around hunting knives made for the Italian market.
La production initiale tournait principalement autour de couteaux de chasse fabriqués pour le marché italien.
The update on thematic reviews revolved mainly around a session that had taken place at the previous Strategy Committee (SC) meeting (to which the TERG reports) on Resilient and Sustainable Systems for Health (RSSH).
Le point sur les examens thématiques tournait principalement autour d'une séance qui avait eu lieu à la réunion précédente du Comité de la stratégie (auquel le Groupe rend compte) sur les systèmes résistants et pérennes pour la santé.
The differences revolved mainly around two issues.
Les désaccords s'articulaient principalement autour de deux questions.
The topics of the congresses revolved mainly around economics, politics and medicine.
Les thèmes des congrès concernaient surtout l'économie, la politique et la médecine humaine.
In the past, these revolved mainly around massive power station projects secured by big players.
Par le passé, ceux-ci concernaient principalement des projets de larges centrales électriques assurées par des acteurs majeurs.
The first was discipline which revolved mainly around sitting down everyday for an hour or less and write anything.
Le premier était une discipline qui a tourné principalement autour de se reposer en bas de journalier pendant une heure ou moins et écrit n'importe quoi.
They developed a multitude of games in all kinds of different shapes - animals, houses and other objects - whereas the development in the western world revolved mainly around geometrical shapes.
En effet, alors qu'en occident les formes géométriques demeurent la norme, le Japon développe une variété de jeux sous forme d'animaux, maisons et autres objets.
Their talks revolved mainly around problems relating to reunification of the island as well as issues of current interest at European level, particularly the financial perspectives.
Leurs discussions ont essentiellement porté sur des problèmes liés à la réunification de l'île ainsi que sur les grands dossiers d'actualité politique européenne, notamment les perspectives financières.
Discussion revolved mainly around SLI training (curricula and examinations) and quality in the profession.
Y furent évoquées surtout la formation des ILS (programmes et examens) et la qualité de la profession.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor revolved mainly around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
