There was a major re-structuring of the Order's constitution in 1999.
He also led a major re-structuring of collections management, including the creation of a comprehensive inventory, improved conservation facilities and a partnership project with Chatham Historic Dockyard to display and store models of ships.
Il dirige une restructuration majeure de la gestion des collections, y compris la création d'un inventaire complet, l'amélioration des installations de conservation et un projet de partenariat avec Chatham Historic Dockyard pour afficher et stocker des modèles de navires.
Major re-structuring of the organization Significant downward pressure on results brought about by a market collapse or internal factors
Restructuration majeure de l'organisation Pression significative vers le bas sur les résultats provoqués par un effondrement du marché ou des facteurs internes
Since the mid-1970s there has been a major re-structuring of industrial production within the capitalist world.
Depuis le milieu des années 1970, il y a eu une importante restructuration de la production industrielle dans le monde capitaliste.
Brazil was undertaking a major re-structuring of its textile industry, which was being thoroughly modernised.
Presently, Mauritius is undergoing a major re-structuring of the regulatory framework in the financial services sector with the setting up of a single unified regulatory authority for the non-banking financial services sector.
À l'heure actuelle, Maurice subit une restructuration très importante du cadre réglementaire dans lequel s'inscrit le secteur des services financiers, assortie de la création d'une autorité de réglementation unique pour le secteur des services financiers non bancaires.
The Programme has undergone major re-structuring since its introduction. These changes have been adopted as a result of comments and inputs from various parties.
Depuis sa mise en place, il a subi de profondes modifications motivées par les observations faites par diverses parties.
Since joining the Town, she has overseen major re-structuring and re-aligning of the Town's operations to adapt to the post-industrial economy.