Each participant will have a turn before we make a final decision.
Chaque participant aura un tour de batte avant que nous prenions une décision finale.
Without sufficient raw data, the committee refused to make a final decision.
Let's go about discussing our ideas before we make a final decision.
It's essential that all facts add up before we make a final decision.
Il est essentiel que tous les faits concordent avant que nous prenions une décision finale.
The current circumstances don't allow us to make a final decision about this project.
We'll make a final decision at a later stage in the procedure.
Nous prendrons une décision définitive à un stade ultérieur de la procédure.
They will make a final decision in due time, after studying all the options.
Ils prendront une décision finale en temps venu, après avoir étudié toutes les options.
This council will reconvene at first light to make a final decision.
Le conseil se réunira à l'aube pour prendre une décision définitive.
At the end of that period he will make a final decision.
À la fin de cette période, il prendra une décision définitive.
So I need to make a final decision about my hair.
Bon, je dois me décider pour ma coupe de cheveux.
The club will make a final decision after a series of meetings.
Le club prendra une décision finale après une série de rencontres.
We don't need to make a final decision right now.
Nous n'avons pas besoin de prendre une décision définitive dans l'immédiat.
Count 'em before you make a final decision on the project.