Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a personal commitment
Vertaling van "make a personal commitment" in Frans
s'engager personnellement
prendre un engagement personnel
engageons personnellement
Engagez-vous personnellement
The theme encourages girls, young women and members of all ages to make a personal commitment to change the world around them.
Le thème encourage les filles, les jeunes femmes et les membres de tous âges à s'engager personnellement à changer le monde qui les entoure.
Just as we ask new citizens to take the oath, we ask those who wish to join our legal and administrative institutions to make a personal commitment by taking the oath.
Tout comme on demande aux nouveaux citoyens de prêter serment, on demande aux personnes qui veulent travailler pour nos institutions juridiques et administratives de s'engager personnellement à prêter serment.
The 10:10 campaign encourages individuals and organisations to make a personal commitment to lowering their individual carbon emissions by 10% by the end of 2010, and offers a range of advice as to how to achieve this.
La campagne 10:10 encourage les individus et les organisations à prendre un engagement personnel à réduire leurs émissions de carbone individuels de 10% d'ici la fin de l'année 2010, et propose une gamme de conseils sur la façon d'y parvenir.
The Magna Carta of Harmony is not only political, but also an educational document that reveals to people, primarily youth, the new values, priorities, and knowledge necessary to make a personal commitment to social and individual harmony.
La Grande Charte de l'Harmonie n'est pas seulement politique, mais aussi un document éducatif qui révèle aux gens, essentiellement aux jeunes, les nouvelles valeurs, les priorités et la connaissance nécessaires de prendre un engagement personnel à l'harmonie sociale et individuelle.
We make a personal commitment to build cost-effective solutions that can decrease your hardware and licensing costs.
Nous nous engageons personnellement à vous fournir des solutions rentables qui pourront réduire vos dépenses de matériel et de licences.
We make a personal commitment to the achievement of the results that you expect and carry out the work involved in close collaboration with you.
Nous nous engageons personnellement pour atteindre les résultats que vous attendez et réalisons en liaison étroite avec vous les travaux.
He assures us of his help, because nothing can be done without him, but at the same time, he asks everyone to make a personal commitment to spread his universal message of love and peace.
Il leur assure son aide car on ne peut rien faire sans Lui, mais, en même temps, il demande à chacun de s'engager personnellement à répandre son message universel d'amour et de paix.
The competitors, the assistance services, the media and generally any person driving a vehicle who is accredited by the Organisation must make a personal commitment and sign a charter when the vehicles are verified.
Ainsi, les concurrents, les assistances, les médias et, de manière générale, toute personne conduisant un véhicule accrédité par l'organisation devra s'engager personnellement et signer une charte au moment des vérifications.
Every employee is required to make a personal commitment to follow the Code, and act fairly and honestly at all times.
Chacun est tenu de s'engager personnellement à respecter le Code et à agir correctement et honnêtement à tout moment.
Our employees make a personal commitment to deliver the best customer experience in the industry through consistency in our daily work and interactions with you. Commitment Brochure
Tous les membres de notre personnel s'engagent personnellement à vous faire vivre la meilleure expérience-client de la profession, en travaillant tous les jours dans la cohérence et en communiquant avec vous.
But we can't do it alone, we need all Manitobans to make a personal commitment to slow down, drive sober, pay attention and to wear their seatbelts.
Mais nous ne pouvons pas le faire tout seuls. Nous avons besoin que tous les Manitobains s'engagent personnellement à ralentir, à conduire en toute sobriété, à faire attention et à boucler leur ceinture de sécurité.
WHEREAS, service in the Canadian Armed Forces requires members to make a personal commitment to put their lives on the line on behalf of their fellow citizens, and to risk their lives anywhere in the world that the nation deems it appropriate that they do so
ATTENDU QUE, le service dans les Forces armées canadiennes nécessite que les membres s'engagent personnellement à mettre leur vie en danger au nom de leurs concitoyens, et à risquer leur vie là où la nation canadienne juge approprié
Most important, by displaying the MADD Canada red ribbon, you make a personal commitment to drive sober.
Surtout, lorsque vous affichez un ruban rouge de MADD Canada, vous prenez un engagement personnel envers la conduite sobre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 89 ms.
