Vertaling van "make a recommendation based" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire une recommandation en fonction
Would you make a recommendation based on one article or one opinion?
We will then be able to make a recommendation based on this information and if acceptable, can then begin the mortgage process.
Vous serez alors en mesure de faire une recommandation sur la base de ces informations et si elle est acceptable, alors vous pouvez commencer le processus de prêt hypothécaire.
When do we actually compile what we've heard and make a recommendation based on that?
Quand allons-nous pouvoir faire une compilation de ce que nous avons entendu et formuler des recommandations en conséquence?
He will make a recommendation based not only on the living space, but also on insulation, windows, the number of occupants in your home and your lifestyle.
Celui-ci établira sa recommandation non seulement sur la surface habitable, mais aussi sur l'isolation, la fenestration, le nombre d'occupants et vos besoins et habitudes de vie.
We work closely with many leading finance brokers, we will be happy to make a recommendation based on your requirements.
Nous collaborons de manière rapprochée avec de nombreux organismes de financement et nous serons heureux de vous les présenter en fonction de vos besoins.
In other words, you gather information, you assess that information, and you make a recommendation based on what you find.
Ideally, the waiter should take time to openly ask them how hungry they are, or how many people will eat from the same plate and make a recommendation based on their answer.
Le mieux est que le serveur prenne le temps de leur demander franchement s'ils ont ou non très faim, ou combien de convives vont se partager le plat, et ensuite faire une recommandation en fonction de la réponse.
If we were going to make a recommendation based on this idea of creating a framework and guidelines to collect data, disaggregated data, what should I be thinking about?
Si nous devions formuler une recommandation en faveur de l'établissement d'un cadre et de lignes directrices pour la cueillette de renseignements et la compilation de données désagrégées, lesquelles devrions-nous considérer exactement?
There are regulatory considerations, and we can't just make a recommendation based on the fact of the previous vaccine working.
En règle générale, les vaccins de rappel sont différents du point de vue questions réglementaires entrent en ligne de compte, et nous ne pouvons pas formuler une recommandation fondée sur l'efficacité d'un vaccin précédent.
Not all veterinarians use the same products. It is best to discuss your requirements with your ferret veterinarian who will make a recommendation based on his or her experience.
Les vétérinaires n'utilisent pas tous les mêmes produits; il est préférable de discuter de vos besoins avec votre vétérinaire pour furets qui pourra vous recommander un produit selon son expérience.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.