Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a shift
Vertaling van "make a shift" in Frans
Vervoegen
faire un changement
opérer un virage
faire le changement
In your introduction, you said that we need to make a shift to production 4.0, which includes robotization, megadata, and automation, and that these are not expansion phases or large capital investment projects.
En introduction, vous avez dit qu'il fallait faire un virage vers la production 4.0, qui comprend la robotisation, les mégadonnées et l'automatisation, en précisant qu'il ne s'agissait pas de phases d'expansion ou de grands projets d'investissements en capital.
We could make a shift away from chemical-dependent agriculture.
Nous pourrions faire un virage vers une agriculture non axée sur les produits chimiques.
The challenge therefore is for the Church to make a shift so that there is an explicit move to be in the service of "the poorest of the poor", Mansap insisted.
Alors le défi adressé à l'Église est de prendre un tournant, un mouvement explicite vers le service « des plus pauvres parmi les pauvres », insistait Mansap.
By practicing mindfulness we can really tune into how/why we are feeling and then once we identify it we can make a shift.
En pratiquant la pleine conscience, nous pouvons vraiment être à l'écoute de ce que nous ressentons et ensuite, une fois que nous l'avons identifié, nous pouvons faire un changement.
As Sister Maureen of Brahma Kumaris said, 'We have to find ways for the humanity to make a shift to finding a pathway to creating a society based on the principles of love, co-operation and peace'.
Comme l'a dit soeur Maureen des Brahma Kumaris, « nous devons trouver des moyens pour l'humanité de faire un changement à la recherche d'une voie à la création d'une société fondée sur les principes de l'amour, de paix et de coopération ».
A few hours in coaching can already help you to make a shift.
Quelques heures de coaching seulement peuvent déjà vous aider à passer à la vitesse supérieure.
All right, we need to make a shift.
Oui, il faut changer tout ça.
She felt that the holiday helped to make a shift in her thinking and to normalize her life.
Elle sentait que la fête a aidé à faire le changement de sa réflexion et normaliser sa vie.
Even if they are anchored in realism, you have to make a shift towards cinematographic omission.
Même s'il y a un ancrage dans le réalisme, il faut basculer vers une abstraction cinématographique.
This review has provided the information baseline to make a shift in the manner in which government and industry work together.
Cet examen a établit la base d'information qui a servi à changer la façon dont le gouvernement et l'industrie collaborent.
The main purpose of my trip was to make a shift in pediatrics but I've learned more than that.
Le but principal de mon voyage était de faire un échange en pédiatrie, mais j'ai appris beaucoup plus que cela.
And so, I make a shift in my own life, to be part of this effort - the movement of weights.
Et donc, je fais un changement dans ma vie de faire partie de cet effort - ce mouvement de la balance.
It is necessary to make a shift towards new objectives and set clearly what is to be learned in these courses.
Il devient nécessaire d'opérer un virage vers de nouveau objectifs et de préciser clairement ce qui doit être appris dans les cours.
Synoniemen voor make a shift in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 114 ms.
