The priest should make certain that the couple is aware of this fact.
It is critical to make certain that the muscular tissue is appropriately fed.
Il est essentiel de s'assurer que le tissu musculaire est correctement alimenté.
Check hose for wear, and make certain that all connections are secure.
Vérifier le tuyau de l'usure, et assurez-vous que toutes les connexions sont sécurisées.
Simply make certain that you just purchase from the main internet site.
Donc, assurez-vous que vous achetez Adiphene seulement à partir de son site officiel.
Please make certain that your hand remains around this metal insert.
Assurez-vous que votre main enveloppe bien cette pièce métallique.
This is done to make certain that you have received the first letter.
Le but est de s'assurer que vous avez bien reçu la première lettre.
They want to make certain that the symbol is used in the proper way.
Ils veulent s'assurer que ce symbole soit utilisé de façon appropriée.
A benefiting party should make certain that proper insurance is obtained and maintained.
De son côté, une partie bénéficiaire doit s'assurer qu'une assurance adéquate est obtenue et maintenue en vigueur.
They want to make certain that all natives in these particular bands will benefit.
Ils veulent s'assurer que tous les autochtones en profiteront.
This committee is here to make certain that proper process is followed.
Le Comité est ici pour s'assurer que les processus appropriés sont suivis.
This committee wants to make certain that there is no activity as such.
It will be the job of my Office to make certain that we uphold these rights.
Il reviendra au Commissariat de s'assurer que ces droits soient maintenus.
They will make certain that all attendees receive the necessary materials.