Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it less difficult
Vertaling van "make it less difficult" in Frans
rendre moins difficile
To make it less difficult, we have taken 500 m before finding an porter inn (so very basic) on the way, without choices because the night started to fall.
Histoire de la rendre moins difficile, nous avons pris 500 m avant de trouver une auberge à porteur (très simple donc) sur le chemin, sans beaucoup de choix car nous nous apprêtions à sortir nos lampes frontales.
To "facilitate", in general terms, meant to make it less difficult.
"Faciliter" signifiait d'une manière générale rendre moins difficile.
Quiet, I have an idea to make it less difficult.
T'en fais pas, j'ai une idée pour rendre ça moins pénible.
The light wind conditions make it less difficult technically, but demand precision and finesse when you do make the manoeuvres.
Ces conditions de vent léger rendent l'aspect technique moins difficile mais imposent une précision et une finesse dans les manoeuvres.
The directive contains rules which should make it less difficult for victims of discrimination to challenge unfair treatment.
La directive contient des règles qui devraient faciliter la tâche des victimes de discrimination désireuses de s'opposer à l'injustice qui les touche.
To give you an example, we are supportive of the proposal that would make it less difficult for institutions to share information when they're in merger discussions.
Pour vous donner un exemple, nous appuyons la proposition qui faciliterait la tâche des institutions qui souhaitent échanger des renseignements en vue d'une fusion.
If you find this idea utterly repugnant, you can always summon friends to help you with this and make it a little less boring, and they can even help make it less difficult too, so it's a win win.
Si vous êtes découragé par cette idée, vous pouvez toujours convaincre des amis de vous aider pour rendre l'expérience moins ennuyeuse et moins difficile, c'est donc gagnant-gagnant.
What is it that we need to know is really difficult about the conservation work and what role can the federal government take to make it less difficult?
Que devons-nous savoir des difficultés de ce travail et du rôle que le gouvernement fédéral peut jouer pour le faciliter?
Member states are encouraged to reform their labour markets to enable greater flexibility and make it less difficult for workers to change jobs, and more attractive for employers to expand their workforces during periods of business growth.
Les Etats membres sont encouragés à réformer leur marché du travail pour permettre davantage de flexibilité, faciliter le changement d'emploi pour les travailleurs et rendre plus attractif pour les employeurs d'accroître leur main-d'œuvre pendant les périodes de croissance.
Moreover, deleting those two requirements would make it less difficult for private parties to bring legal proceedings against a State.
Qui plus est, la suppression de ces deux exigences faciliterait l'engagement par des parties privées de poursuites judiciaires contre un État.
The enemies are very dangerous early on, so it is advised to have ample Grenades on hand as well as some form of movement-based Accessory to make it less difficult to deal with them.
Les ennemis sont très dangereux en début de jeu, il est conseillé d'avoir plusieurs grenades sous la main ainsi que des accessoires augmentant la mobilité afin de faciliter le combat.
The Mobility and Migration Partnership: the Tunisian government and civil society were not too happy about it since there is little so far to make it less difficult for Tunisians to obtain visas than before.
Le partenariat pour la mobilité et la migration: le gouvernement et la société civile tunisiens n'en sont pas très satisfaits, car jusqu'à présent, peu de progrès ont été accomplis pour faciliter l'obtention de visas par les citoyens.
Raised 5 cm to make it less difficult to sit down and stand up. Dimensions
Suréléve de 50mm pour faciliter de s'asseoir et se relever. Dimensions
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 84 ms.
